Episodio 1 Todos se ven más crecidos después de las vacaciones de verano
Shinpochi vuelve al Yorozuya y descubre que sus amigos han cambiado drásticamente durante la pausa. Incluso Kyuubei Yagyuu ha cambiado ya de sexo.
La historia de Gintama se sitúa en un Edo alternativo (actual Tokio), conquistado por alienígenas llamados Amanto, quienes prohíben el uso de espadas y debilitan a los samuráis. El protagonista, Gintoki Sakata, es un samurái excéntrico que termina formando el grupo “Yorozuya” junto a Shinpachi, un joven que lo admira, y Kagura, una chica alienígena con fuerza sobrehumana. Juntos trabajan como freelancers resolviendo diversos encargos. A lo largo de la serie interactúan con otros personajes importantes como el grupo policial Shinsengumi, el terrorista idealista Kotaro Katsura y el violento antagonista Shinsuke Takasugi. Aunque la historia principal se desarrolla gradualmente, también contiene sagas que se desvían del argumento central con frecuencia.
Episodio 1 Shinpochi vuelve al Yorozuya y descubre que sus amigos han cambiado drásticamente durante la pausa. Incluso Kyuubei Yagyuu ha cambiado ya de sexo.
Episodio 2 Katsura y Kyuubei luchan por el título de "Mejor Trnansexual", así que Shinpachi va al Shinsengumi a buscar a otras personas que también cambiaron de repente. Allí descubre que Okita es ahora el líder del grupo y ordena a Hijikata que ataque al Yorozuya.
Episodio 3 Gintoki se queja por tener que escribir las postales de Año Nuevo. Allí el Yorozuya recibe montones de cartas de sus conocidos... en las que en la mayoría dicen haberse casado con Sa-chan... y todas incluyen fotos photoshopeadas.
Episodio 4 Yamazaki sufre un clarísimo trauma por culpa de los Anpan, pero mientras tanto, Kondou consigue su ansiada cita con Otae.
Episodio 5 Catherine parece que se ha echado novio porque de repente se arregla mucho más. Su novio es un habitual del bar de Otose, y por ello Catherine decide marchase de Kabuki y comenzar una vida nueva con su amor.
Episodio 6 Gintoki pide a Sadaharu que tire a tomar viento la televisión con Sa-chan dentro, pero esto hace que las gafas de Sa-chan se rompan. Con ello tiene que comprarle unas nuevas, pero las coge de la graduación equivocada...
Episodio 7 Gintoki y el resto se enfrentan a un grupo de asesinos para proteger Sarutobi.
Episodio 8 ¡No hay presupuesto! Asíq ue el Yorozuya intentará hacer un episodio de relleno usando escenas viejas.
Episodio 9 ¡Se busca al hombre más fuerte del distrito de Kabuki! Pirako Chin al menos lo hace. Mientras tanto, Gintoki tendrá que soportar que su subordinada quiera convertir Kabuki en un jardín.
Episodio 10 Los verdaderos motivos de Pirako salen a relucir, y es que quiere ayudar a su padre a apoderarse de la ciudad.
Episodio 11 Pirako disfruta cuando descubre que Otose, lo único que ligaba todavía a su padre al distrito de Kabuki, ha sido eliminada. Sin Otose el poder de los cuatro devas se desmorona y está a punto de estallar una guerra.
Episodio 12 Todos unen fuerzas para luchar por Kabuki. Transexuales contra Anfitriones, Chicas de compañía contra Yakuzas... ¡Una locura!
Episodio 13 Jirochi y Gintoki se enfrentan a las fuerzas de élite de Harusame de Kada mientras el resto de los habitantes de Kabuki salen a la calle armados como pueden.
Episodio 14 Kamui, hermano mayor de Kagura, visita la celda de Kada donde está cautiva y pierde con ella al "Pares o nones". Sin embargo, uno de los 12 capitanes se acerca a Kamui y le ofrece el apoyo de los cpaitanes si quiere derrocar al Almirante Abo.
Episodio 15 Kagura lleva a un grupo de niños de visita al Yorozuya para que les vean trabajar, aunque los niños tienen cero interés en ellos.
Episodio 16 Gintoki y Hasegawa reciben la misión de acompañar al shogun en la que será su primera visita a la piscina.
Episodio 17 Otose ha enviado un cangrejo al Yorozuya, y cuando están preparándose para repartírselo, se va la luz. Cuando la luz vuelve, una pata del cangrejo ha desaparecido. Otro apagón, y otra pata desaparece. ¿Qué ha pasado?
Episodio 18 En este episodio, Kagura echa una mano a un Iwamatsu mientras que el Yorozuya y el Shinsengumi pasan el rato en unos baños públicos.
Episodio 19 Gin, Kondo, Hijikata y Shin acaban atrapados en el baño público con los "demonios" que les hacen preguntas. Cada vez que mienten, están más atrapados. ¿Qué podrán hacer para escapar? Decir la verdad no es una opción.
Episodio 20 La familia del shogun encarga al clan Yagyuu amaestrar a un mono, pero cuando Kyuubei se encariña con él, tiene que entregarlo al shogun. El mono sin embargo se escapa para poder ver de nuevo a Kyuubei.
Episodio 21 La historia de la bonita amistad entre el mono y Kyuubei continua en este episodio.
Episodio 22 ¿Qué puede hacer Katsura al infiltrarse en casa de Matsudaira? Pues reflexionar sobre los valores familiares.
Episodio 23 En el Yorozuya han conseguido el misterioso DVD que incluye a un fantasma atrapado. La fantasma comienza a recorrer todos los canales de la tele haciendo que toda la programación dé miedo.
Episodio 24 El testimonio falso de un guardia lleva a Gintoki en la prisión, pero este se toma las cosas con filosofía y se hace el líder de los prisioneros para montar un motín que le permita encontrar pruebas de su inocencia.
Episodio 25 Gintoki sigue causando estragos en el interior de la prisión para intentar escapar de allí como un inocente.
Episodio 26 ¡Un crossover más! Esta vez Gintama se encuentra con Sket Dance. ¡Problemas asegurados!
Episodio 27 Shinpachi presenta a su hermana a la que es su nueva novia... un personaje de un juego llamado Love chorus. Parece ser que en Edo cada vez hay más jóvenes incapaces de distinguir entre ficción y realidad.
Episodio 28 Gintaki intenta desafiar a Shinpachi en un torneo de Love Chorus para intentar librarle de su obsesión por su novia virtual. ¿Lo podrá lograr?
Episodio 29 Kagura quiere comprarse un teléfono móvil con el que enviar mensajes de texto a sus amigos, algo que derivará en Gintoki y Shinpachi recibiendo miles de mensajes a todas horas.
Episodio 30 El Shinsengumi y el Yorokuza están presentes en el funeral del dueño de un local de udon. Allí está también el alma del hombre presenciándlo todo.
Episodio 31 Elizabeth sigue desaparecida y Katsura visita al Yorozuya con la intención de pedirles ayuda para resolver el misterio. Sin embargo, al investigar descubrirán una verdad impactante.
Episodio 32 El Yorozuya y Katsura siguen a Elizabeth con la intención de detener al clan Renhou, el cual quiere hacerse con el control de toda la Tierra.
Episodio 33 Para poder infiltrarse en la base del clan Renhou, el Yorozuya, Katsura y Sakamoto se disfrazarán como unos de sus hombres.
Episodio 34 Elizabeth y Dark Vader se enfrentan a muerte en un combate que parece decantarse a favor del segundo. Cuando todo parece perdido, Katsura aparece para ayudar.
Episodio 35 El clan Renhou decide unir fuerzas con Sakamoto, igual que el Yorozuya y Katsura contra Dark Vader y su planeta natal. ¡Todo por la paz del universo!
Episodio 36 El shogun tiene otra de sus locas ideas y le apetece hacer snowboard, con lo que el Shinsengumi tendrá que cuidar de que todo vaya bien. Al menos hasta que se encuentran con el Yorozuya.
Episodio 37 El Shinsengumi es engañado para que escolten al Sogun en su primer viaje a esquiar. Allí se encuentran con Gintoki y los demás. Muchas cosas pasan y terminan varados en medio de las montañas, además de que el Shogun anda perdido. Hijikata ordena la búsqueda del Shogun mientras se encarga de encontrar un refugio.
Episodio 38 Hay una fiesta de fin de año y el anime de Gintama ha pasado por muchas cosas, pero Gintoki le dice a Kagura y Shinpachi que mantengan la calma. Y como siempre los demás miembros se unen para seguir la fiesta... A la mañana próxima Gintoki se despierta y descubre que ha cometido unos cuantos graves errores. ¡¿Podrá Gin sobrevivir a la peor metida de pata en los 5 años que lleva Gintama?!
Episodio 39 Después de emborracharse en la fiesta de fin de año, Gintoki logra convertirse en un malabarista en una noche. Para evitar que el programa sea sacado del aire, Gintoki es obligado a entablar una relación con cada una de ellas. ¡Ahora tiene que ir en una cita con todas ellas a la vez...!
Episodio 40 La llegada de la Madame es inminente, Gintoki y sus amigos intentan conseguir ayuda pero resulta que terminan peor que cuando comenzaron, además Otae ha invitado a unos cuantos desordenados.
Episodio 41 La llegada de la Madame es inminente, Gintoki y sus amigos intentan conseguir ayuda pero resulta que terminan peor que cuando comenzaron. Además Otae ha invitado a unos cuantos desordenados.
Episodio 42 Honda Jellybeans Vanguard es un editor de manga, le han asignado el manga Gintaman del cual se dice que enloquece a los encargados, para salvarse Honda intenta encontrar a un nuevo talento en el manga.
Episodio 43 Los Sasaki son una familia de elite. Uno de sus miembros, Tetsunosuke, entra al shinsengumo ya que el mimawarigumi lo ha rechazado por ser considerado un problemático. En el shinsengumi, Kondo asigna a Tetsu para que sea asistente de Hijikata.
Episodio 44 Los Sasaki son una familia de elite, uno de sus miembros Tetsunosuke entra al shinsengumo ya que el mimawarigumi lo ha rechazado por ser considerado un problemático. En el shinsengumi, Kondo asigna a Tetsu ser asistente de Hijikata.
Episodio 45 Tetsunosuke ha cambiado por completo a medida que intenta cumplir su trabajo con sinceridad. Isaburo odia a Tetsunosuke y le dice a Hijikata que debería deshacerse de el. Sin embargo, Hijikata comprende a Tetsunosuke ya que ambos comparten un pasado similar. Mientras tanto, Gintoki es asignado a una misión luego de ser atrapado por el Mimawarigumi...
Episodio 46 El Shinsengumi intenta salvar a Tetsunosuke de la banda "Check It Out", pero el Mimawarigumi se interpone en su camino. Ninguno de los dos está dispuesto a ceder, pero Gintoki, que se ha infiltrado como un espía, logra salvar a Tetsunosuke. Kondo ordena al Shinsengumi a iniciar el contraataque.
Episodio 47 Taizo Hasegawa se encuentra a si mismo participando en un programa de juego que le permitirá ganar diez millones de yen. ¿Será el capaz de superar la presión y convertirse en un Madaonario? ¿Qué será lo que motiva a Madao a participar en el programa de juego...?
Episodio 48 Un personaje de hace dos años regresa con una solicitud para Gin. El favor llevará al trío directo al centro del Festival Satán en este episodio de Navidad muy especial.
Episodio 49 Gin está tratando de entregar sobres de año nuevo, pero la falta de personajes que sean niños lo está dificultando. Para hacer las cosas peores, todos parecen tener sus pensamientos puestos en pequeños objetos cilíndricos y esferas.
Episodio 50 A nadie ya le importa. Ni a los animadores, productores, ni siquiera a Hideaki Sorachi. Ahhh, tan difícil arrastrar todo que los personajes han comenzado a ventilar sus quejas. ¿Hacia dónde iremos de ahora en adelante?
Episodio 51 Este es el último episodio y nos despediremos con una gran explosión. ¡Un programa lleno de clips de Gintama!
杉田智和
Gintoki Sakata (voice)
釘宮理恵
Kagura (voice)
阪口大助
Shinpachi Shimura (voice)
石田彰
Kotarou Katsura (voice)
立木文彦
Taizou Hasegawa (voice)
中井和哉
Toushirou Hijikata (voice)
鈴村健一
Sougo Okita (voice)
Takehito Koyasu
Shinsuke Takasugi (voice)
甲斐田裕子
Tsukuyo (voice)
日野聡
Kamui (voice)
井上和彦
Oboro
千葉進歩
近藤勋(配音)
くじら
Otose (voice)
高橋美佳子
Sadaharu (voice)
藤原啓治
Hattori, Zenzou (voice)
Tessyo Genda
Hedoro (voice)
青野武
Hiraga, Gengai (voice)
Takumi Yamazaki
Kawakami, Bansai (voice)
成田紗矢香
Ketsuno, Christel (voice)
若本規夫
Matsudaira, Katakuriko (voice)
江川央生
Saigou, Tokumori (voice)
大塚明夫
Saizou (voice)
Miki Shin'ichirou
Sakamoto, Tatsuma (voice)
ゆきのさつき
Shimura, Tae (voice)
Fumiko Orikasa
Yagyuu, Kyuubei (voice)
山寺宏一
Yoshida, Shouyou (voice)