En la segunda temporada, el legendario Jean-Luc Picard y su tripulación viajan al pasado. Picard debe reclutar viejos y nuevos amigos para enfrentar los peligros del siglo XXI en la Tierra en una carrera para salvar el futuro de la galaxia.
Episodio 1 Nueva temporada. La Flota Estelar convoca una vez más al legendario Jean-Luc Picard cuando su antigua tripulación, Cristóbal Ríos, Siete de Nueve, Raffi Musiker y la Dra. Agnes Jurati, descubre una anomalía en el espacio que amenaza la galaxia.
Episodio 2 Picard viaja a una línea de tiempo alternativa en el año 2400 donde su enemigo de siempre, Q, lo espera para “la prueba final”. Picard reúne a su leal tripulación, mientras intenta descubrir la causa de ese futuro distópico.
Episodio 3 Picard y su tripulación viajan a Los Ángeles de 2024 en busca de un “observador” que los ayude a identificar el momento exacto de la anomalía espacial. Siete, Raffi y Ríos se aventuran en un mundo desconocido 400 años en el pasado, mientras Picard y Jurati intentan obtener información de una aliada peligrosa e inusual.
Episodio 4 El tiempo para salvar el futuro se está agotando. Picard toma las riendas del asunto y le pide ayuda a una vieja amiga. Mientras tanto, Ríos termina en el bando opuesto a la ley y Jurati hace un trato con la reina borg.
Episodio 5 Picard descubre que alguien importante de su pasado es una pieza clave para la anomalía espacial. Q continúa manipulando la línea de tiempo y se acerca al Dr. Adam Soong. Siete y Raffi realizan un arriesgado rescate para salvar a Ríos, mientras que Jurati enfrenta las consecuencias de su trato con la reina borg.
Episodio 6 Con la ayuda de Tallinn, Picard y su tripulación se infiltran en una gala que se celebra justo antes de una misión espacial conjunta. Buscan proteger a una de las astronautas que creen es esencial para restablecer la línea de tiempo: Reneé Picard. Kore descubre algo alarmante sobre el trabajo de su padre.
Episodio 7 Tallin se introduce en la mente de Picard para ayudarlo a despertar del coma y conoce sus secretos más oscuros y sus miedos más profundos. Siete y Raffi buscan a Jurati quien parece perder la batalla contra el monstruo en su interior. Ríos esconde su verdadera identidad de Teresa.
Episodio 8 El tiempo se agota antes del despegue de la Misión Europa. Picard y Guinan deben liberarse de la custodia del FBI. Siete y Raffi se encuentran cara a cara con Jurati y, horrorizadas, ven en lo que se convirtió.
Episodio 9 Picard y su tripulación luchan por sus vidas cuando un antiguo enemigo los ataca. Pero para sobrevivir, Picard debe hacerles frente a los fantasmas del pasado. El momento final se aproxima para Siete, Raffi y Jurati.
Episodio 10 En el final de la segunda temporada, apenas horas antes del despegue de la Europa, Picard y su tripulación corren contra reloj para salvar el futuro.
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jeri Ryan
Seven of Nine / Annika Hansen
Michelle Hurd
Raffi Musiker
Ed Speleers
Jack Crusher
