31 de marzo de 2022 
Llévame a la Luna
Picard descubre que alguien importante de su pasado es una pieza clave para la anomalía espacial. Q continúa manipulando la línea de tiempo y se acerca al Dr. Adam Soong. Siete y Raffi realizan un arriesgado rescate para salvar a Ríos, mientras que Jurati enfrenta las consecuencias de su trato con la reina borg.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Star Trek: Picard
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 31 de marzo de 2022
- Clasificación
- C
- Cadena original
- CBS All Access
- Dirección
- Jonathan Frakes
- Guion
- Cindy Appel
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jeri Ryan
Seven of Nine / Annika Hansen
Michelle Hurd
Raffi Musiker
Ed Speleers
Jack Crusher
Lea Thompson
Diane Werner
Leif Gantvoort
Morris
Oscar Camacho
Pedro
Michelle Haro
Armstrong
Zach Sowers
Security Guard #1
Shaw Jones
Guard #2
Kareem Stroud
Security Guard #2
Ivo Nandi
Officer Leclerc
Kay Bess
La Sirena Computer (voice)
Annie Wersching
Borg Queen
Penelope Mitchell
Renée Picard
John de Lancie
Q
Daniel Allen Mooney
Young Man
Isa Briones
Kore Soong
Orla Brady
Tallinn
Jackie Geary
Mona
