7 de abril de 2022 
Dos de una
Con la ayuda de Tallinn, Picard y su tripulación se infiltran en una gala que se celebra justo antes de una misión espacial conjunta. Buscan proteger a una de las astronautas que creen es esencial para restablecer la línea de tiempo: Reneé Picard. Kore descubre algo alarmante sobre el trabajo de su padre.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Star Trek: Picard
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 7 de abril de 2022
- Clasificación
- C
- Cadena original
- CBS All Access
- Dirección
- Jonathan Frakes
- Guion
- Cindy Appel y Jane Maggs
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jeri Ryan
Seven of Nine / Annika Hansen
Michelle Hurd
Raffi Musiker
Ed Speleers
Jack Crusher
Zach Sowers
Security Guard #1
Alexandre Chen
Cute Waiter
Michelle Haro
Guard #1
Shaw Jones
Guard #2
Richard Leacock
Commander Musa
Kareem Stroud
Security Guard #2
Sol Rodriguez
Dr. Teresa Ramirez
Annie Wersching
Borg Queen
Penelope Mitchell
Renée Picard
John de Lancie
Q
Ren Hanami
Director Lee
Isa Briones
Kore Soong
Orla Brady
Tallinn
