You and I Are Polar Opposites

Tú, mi polo opuesto

Suzuki admira en secreto a Tani, el chico que se sienta a su lado. Un día vuelven juntos a casa.

¡Primera cita!

Tras declararse su amor, Suzuki y Tani comienzan a salir. Suzuki quiere impresionar a Tani en su primera cita, una cita que ha deseado durante mucho tiempo, pero siente que no logra avanzar.

Lindo y genial

La relación entre Suzuki y Tani se va extendiendo poco a poco por la clase. Cuando Suzuki llama a Tani "adorable", él se siente incómodo y se pregunta qué quiere decir con esa palabra.

Vibraciones de la noche de verano

Suzuki organiza un grupo de estudio para sus exámenes de fin de semestre. Está feliz de ver que Tani se está acercando más a sus amigos. Entonces, por fin, llega el día del festival de verano.

Alguien que piensa y alguien que no

Yamada se conmueve por la sonrisa tímida y reservada de Nishi y gradualmente se interesa por ella. Decide intervenir y decir: "¡Sé mi amigo!". Poco a poco se van acercando.

¡Festival de la Cultura!

Con el cierre de las vacaciones de verano llega el festival de la cultura. Suzuki se reencuentra con Rihito, un chico con el que salió en la escuela secundaria.

Confusión agitada

Después del festival cultural, una especie de atmósfera indefinida se cierne entre Yamada y Nishi. Suzuki se da cuenta y comienza a conspirar. Tani se encuentra a merced de la situación.

Este Otoño...

El festival cultural ha terminado y la temporada da paso al otoño. Azuma está preocupada por un mensaje de su exnovio y Taira defiende los sentimientos de Azuma en su lugar. Poco a poco su relación va cambiando.

¡Sorpresa!

Para el cumpleaños de Tani, él y Suzuki tienen una cita en un museo. A pesar de verse afectados por multitudes y otros problemas, se expresan sus sentimientos y se acercan más.

Viaje de Clases (Parte 1)

Por fin llega el momento del viaje de estudios. Las chicas de su clase bombardean a Suzuki con preguntas sobre su relación con Tani. Suzuki le confiesa sus verdaderos sentimientos a Azuma y le dice: "Quiero llevar las cosas más lejos con Tani".

Viaje de Clases (Parte 2)

En el segundo día del viaje escolar, Nishi recibe un mensaje de Yamada que dice "Quiero verte". Ella sale y finalmente se da cuenta de sus verdaderos sentimientos. El último día del viaje, Tani y Suzuki disfrutan de su tiempo en un parque temático, pero Tani le impide irse y le dice: "Quiero pasar un poco más de tiempo contigo".

Paso a paso

A medida que cambian las estaciones, Yamada y Nishi se vuelven más abiertos entre sí y el aura negativa que rodea a Azuma y Taira continúa suavizándose. Suzuki y Tani tienen una cita en Yokohama, y ​​finalmente llega la oportunidad de su primer beso, pero...

Suzuki y Tani en "Cocina parlanchina"

Se acerca Navidad y el grupo de amigos hace planes para celebrar las vacaciones.

El dilema de una noche de invierno

Yamada empieza a sentirse ansioso porque no ha logrado avanzar en su relación con Nishi.

Un año viene y un año se va

Suzuki conoce por fin a los padres de Tani antes de que acaben las vacaciones de invierno.

Nuevo trimestre

Tras las vacaciones de invierno, comienza un nuevo trimestre.

Día de San Valentín

Aunque Yamada quiere confesarle sus sentimientos a Nishi, no encuentra el momento adecuado. Los dos tienen una cita y, mientras Nishi da vueltas a las cosas en su mente, sus sentimientos por Yamada aumentan. Ella deja escapar: "¡Te amo!" Yamada queda desconcertado por el repentino giro de los acontecimientos, pero... Llega el día de San Valentín y Suzuki le da a Tani galletas caseras, pero su reacción demasiado honesta la pone de mal humor.

Umbral de la primavera

Cuando Taira se entera de que Yamada tiene novia, puede felicitarlo sinceramente. Más tarde, en medio de una conversación, Taira se ve asaltada por su trauma pasado. Después del último día del año escolar, Taira y Azuma se dirigen juntos a un restaurante local. Azuma se da cuenta de que no quiere perder su conexión con Taira mientras ella, junto con todos los demás, se prepara para afrontar la nueva temporada.

Graduación

Durante las vacaciones de primavera, Yamada y Nishi pasan un buen rato juntos en el acuario, lo que los une aún más. Llega el cumpleaños de Suzuki y, en una cita con Tani, ella expresa su ansiedad por lo que vendrá. Las palabras de Tani la tranquilizan, pero en realidad, él también se siente ansioso. Para el nuevo trimestre, Azuma y Taira terminan en clases diferentes. Azuma se dice a sí misma que solo son amigos, pero...

El futuro

Nishi y Yamada pasan algún tiempo en la casa de Yamada.

Pasado y presente

Azuma se da cuenta de que siente algo por Taira y Tani parece desanimada por graduarse.

Episodio 22

Episodio 23

Episodio 24

Episodio 25