Graduación

Durante las vacaciones de primavera, Yamada y Nishi pasan un buen rato juntos en el acuario, lo que los une aún más. Llega el cumpleaños de Suzuki y, en una cita con Tani, ella expresa su ansiedad por lo que vendrá. Las palabras de Tani la tranquilizan, pero en realidad, él también se siente ansioso. Para el nuevo trimestre, Azuma y Taira terminan en clases diferentes. Azuma se dice a sí misma que solo son amigos, pero...