Episodio 1 Luna sobre el castillo en ruinas
Nuestro héroe se dirige a Rotsgard para abrir un nuevo negocio, aunque durante su camino se ve envuelto en una pelea entre humanos y semidioses de una aldea de las montañas.
Makoto Misumi era un adolescente normal y corriente que de repente fue invocado a otro mundo como "héroe". Pero la diosa de este mundo le llamó feo y le quitó su condición de héroe, enviándolo a los confines del mundo. En los páramos, se encuentra con dragones, arañas, orcos, enanos y muchas otras razas no humanas. Makoto consigue mostrarse promoetedor en el uso de la magia y combatiendo, lo que no habría podido hacer en su anterior mundo. Tiene numerosos encuentros, pero ¿será capaz de sobrevivir a este nuevo mundo?
Episodio 1 Nuestro héroe se dirige a Rotsgard para abrir un nuevo negocio, aunque durante su camino se ve envuelto en una pelea entre humanos y semidioses de una aldea de las montañas.
Episodio 2 Hibiki es una estudiante normal y corriente, aunque con mucho éxito en su preparatoria. Mientras Tomoki llegaba al otro mundo, Hibiki también recibe la llamada de la diosa para convertirse en heroína y defenderlo también.
Episodio 3 Comienza la guerra por la fortaleza de Stellar y los héroes se enfrentan a una enorme fuerza que no les permitirá hacerse con la fortaleza fácilmente.
Episodio 4 A su llegada a Rotsgard, Makoto se dirige a realizar el examen de ingreso para entrar en la academia.
Episodio 5 Makoto se incorpora a la academia oficialmente como profesor y comienza las clases con sus nuevos alumnos.
Episodio 6 Mientras Makoto se afana por promocionar su nueva tienda en Rotsgard, Mio prosigue con su viaje para convertirse en una cocinera excelente.
Episodio 7 Makoto vuelve a su mundo y, para aumentar la población, decide entrevistar a distintas especies.
Episodio 8 Unas alumnas nuevas llegan a la clase de Makoto en Rotsgard, aunque los demás alumnos ya las conocen bastante bien.
Episodio 9 Durante la encarcelación de Lime, este se encuentra con alguien relacionado con Makoto e intentará escapar para poner al corriente de todo a su jefe.
Episodio 10 Se acercan las vacaciones de verano y la academia se queda casi vacía, pero los alumnos que se quedan quieren seguir aprendiendo de Makoto.
Episodio 11 Llegan las vacaciones de verano y Makoto tiene más tiempo libre para gestionar el mundo y aprender nuevas habilidades.
Episodio 12 Mientras los monstruos del bosque atacan a los habitantes del mundo de Makoto, sus alumnos se afanan en mejorar para acabar con el semidragón contra el que cayeron derrotados.
Episodio 13 Luego de las vacaciones de verano, en Rostgard se celebra un festival muy popular que atrae a gente del mundo... tanto buena como mala.
Episodio 14 Durante el festival de la academia, Makoto se reúne con varias personas de la alta sociedad que muestran interés en sus negocios y en sus estudiantes.
Episodio 15 Continúa el festival, esta vez con un torneo dividido en categorías que enfrentan a los estudiantes de Makoto con las imposiciones que ya les dijo anteriormente.
Episodio 16 Tras la finalización de la categoría individual del torneo, es el turno de la categoría por grupos. Makoto regresa a la academia para ver cómo combaten sus estudiantes.
Episodio 17 El monstruo ha mutado y, con él, aparecen decenas de monstruos más por toda la ciudad. A Makoto y los suyos no les queda otra que ayudar.
Episodio 18 La aparición de monstruos mutantes por toda la ciudad academia complica tanto la situación que las fuerzas de Makoto se ven desbordadas si no se movilizan rápido.
Episodio 19 Con la ciudad en pleno caos, el gremio de comerciantes no tiene más remedio que acudir a la Compañía Kuzunoha en busca de ayuda para intentar solucionar la situación.
Episodio 20 Tras descubrir que los demonios están atacando simultáneamente Gritonia y Limia, Makoto y sus aliados se ponen en marcha y trazan un plan para ponerles freno.
Episodio 21 Mientras Makoto se dirige a Limia por orden de la diosa, los demás héroes luchan contra los demonios para frenar sus avances en sus respectivos países.
Episodio 22 La irrupción de Makoto en la lucha de la heroína contra Io hace que cambie el rumbo de la batalla, aunque el comandante demoníaco es un rival muy fuerte incluso para Makoto.
Episodio 23 Sofia aparece ante Makoto y le reta a combatir en una pelea en la que Makoto tendrá que emplearse a fondo contra el gran rival que se le ha presentado.
Episodio 24 Tras haber adoptado forma humanoide con el fin de aumentar su fuerza, Lancer se enfrenta a Shiki en un combate del que solo uno de ellos puede salir vivo.
Episodio 25 Poco después de la batalla acontecida en Limia, Makoto regresa al otro mundo para comprobar cómo les ha ido a los demás en sus respectivas misiones.
花江夏樹
Makoto (voice)
佐倉綾音
Tomoe (voice)
鬼頭明里
Mio (voice)
早見沙織
Emma (voice)
藤井ゆきよ
Rona (voice)