9 de abril de 2002 
Episodio 5
Mackey debe recuperar la evidencia robada de una redada de drogas antes de que Aceveda pueda culparlo por el robo.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- El Escudo
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 9 de abril de 2002
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FX
- Código de producción
- 5012-01-104
- Dirección
- Clark Johnson
- Guion
- Kurt Sutter
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Michael Chiklis
Vic Mackey
Catherine Dent
Danielle 'Danny' Sofer
Paula Garcés
Tina Hanlon
Walton Goggins
Shane Vendrell
Michael Jace
Julien Lowe
Jay Karnes
Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez
David Aceveda
David Marciano
Steve Billings
CCH Pounder
Claudette Wyms
Cathy Cahlin Ryan
Corrine Mackey
David Rees Snell
Ronnie Gardocki
Ken Davitian
Older Armenian
Robert Miano
Eddie Crosby
Amy Moon
Amy
Lee Cherry
Antoine
Nina Barry
Lily Cacuzza
Brent Roam
Tomas Motyashik
Kurt Sutter
Margos Dezerian (uncredited)
E. Roger Mitchell
Lester Hoffman
Kimberly McCullough
Deena
Patrick Cavanaugh
Kirk
Kevin Allardice
Zach
Gary Kohn
Mark
Khali Macintyre
Ricardo's Girlfriend
Judi Beecher
Admin. Assistant
