2 de febrero de 2023 
El árbol del eco
En el Reino Férico, Vox Machina descubre la ciudad de Syngorn, y conocen al padre de Vax y Vex. Luego de un encuentro lleno de emociones, el grupo se adentra más en el Reino Férico, en busca del siguiente Vestigio de la Divergencia: el Arco Fenthras. Para ello, el grupo debe enfrentar a una poderosa y ancestral archihada. Mientras tanto, en Tal'Dorei, Scanlan y Pike cuidan a Grog para que mejore.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- La leyenda de Vox Machina
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 8
- Fecha de emisión
- 2 de febrero de 2023
- Clasificación
- C
- Cadena original
- Prime Video
- Código de producción
- VXMA 208
- Dirección
- Alicia Chan
- Guion
- May Chan
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Laura Bailey
Vex'ahlia (voice)
Taliesin Jaffe
Percy (voice)
Ashley Johnson
Pike (voice)
Liam O'Brien
Vax'ildan (voice)
Marisha Ray
Keyleth (voice)
Travis Willingham
Grog (voice)
Troy Baker
Syldor (voice)
Billy Boyd
Garmelie (voice)
Brandon Auman
Melon Man (voice)
Jayla Lavender Nicholas
Velora (voice)
Toks Olagundoye
Devana (voice)
Sendhil Ramamurthy
Saundor (voice)
Henry Winkler
Wilhand Trickfoot (voice)
Matthew Mercer
Artagan / Syngorn Guard (voice)
