Tsukasa Akeuraji, un patinador frustrado, conoce a Inori Yuitsuka, quien anhela ser patinadora artística. Motivado por la obsesión de Inori, Tsukasa comienza a entrenarla. El talento de Inori florece y Tsukasa se vuelve un gran mentor. Juntos aspiran a que se convierta en una gloriosa medallista.
Episodio 1 Cuando el expatinador artístico Tsukasa Akeuraji conoce a una patinadora autodidacta, Inori Yuitsuka, intenta convencerla para que se una a un club oficial de patinaje sobre hielo. Por desgracia, la madre de Inori quiere que su torpe hija deje de patinar.
Episodio 2 Tsukasa y Hitomi alientan a Inori a hacer el examen de nivel, una certificación de patinaje artístico que le dará la oportunidad de clasificar a los torneos. El día de la competencia, Inori conoce a una bella chica que parece una princesa.
Episodio 3 Tsukasa decide inscribir a Inori en la Copa Meikoh para ampliar su historial de logros. Después de que Inori siente vergüenza de bailar en público, Tsukasa la invita a bailar junto a él para que venza los nervios. Durante la práctica de patinaje, Inori conoce a una chica llamada Miké.
Episodio 4 Empieza la primera competencia de Inori, la Copa Meikoh. Su futuro está en juego y, aunque tiene un comienzo difícil, su madre y su hermana están presentes para apoyarla desde las gradas.
Episodio 5 Inori encabezó la primera ronda de los preliminares, mientras que Miké fue la última en asegurarse un puesto. Decidida a cambiar las cosas, Miké intenta realizar una combinación de doble giro que nadie ha hecho en los preliminares.
Episodio 6 Hikaru es una de las mejores patinadoras de la generación de Inori, e Inori desea ponerse a su altura. Sin embargo, le preocupa lo atrasadas que están sus habilidades para su edad. Tsukasa le sugiere que participe en una competencia justo después de pasar la prueba de insignia de nivel uno.
Episodio 7 Inori enfrenta el examen de nivel nivel 1, lo que la sitúa en la fase de ir a un campeonato. Un doble salto exitoso será la clave para obtener un puntaje alto.
Episodio 8 Camino a la competencia, Inori olvida por accidente sus patines en un tren. Tsukasa se embarca en una loca búsqueda por los patines a diez estaciones de distancia.
Episodio 9 Después de comenzar con buen pie, Inori decide dar cada salto con cuidado, uno a uno. Controla su centro de gravedad y mantiene una velocidad alta. Tsukasa no puede ocultar su emoción mientras ella continúa con su impecable presentación.
Episodio 10 Inori compite en su segunda Copa Meikoh, pero tendrá que perfeccionar el dificilísimo doble axel si quiere pasar al siguiente nivel. Mientras tanto, el medallista olímpico de plata Shinichiro Sonidori le pide a Tsukasa que sea el mentor de su hijo, Rioh.
Episodio 11 Inicia el campamento de verano del Club Lux Higashiyama, e Inori planea perfeccionar su doble axel. Mientras tanto, Tsukasa se ofrece a ayudar a Rioh, pero este lo rechaza.
Episodio 12 Tsukasa se entera de la angustia que carga Rioh y baila su programa en la pista. Rioh se sorprende al ver que las habilidades de patinaje de Tsukasa son mucho mejores de lo que esperaba.
Episodio 13 Por fin ha llegado el día de la prueba de insignia de nivel seis. La sede es el inolvidable lugar donde Inori conoció a Hikaru. Cuando Hikaru aparece de repente, promete volver a encontrarse con Inori en el All-Japans.
春瀬なつみ
Inori Yuitsuka (voice)
大塚剛央
Tsukasa Akeuraji (voice)
