La noche de la primera competencia

Hikaru es una de las mejores patinadoras de la generación de Inori, e Inori desea ponerse a su altura. Sin embargo, le preocupa lo atrasadas que están sus habilidades para su edad. Tsukasa le sugiere que participe en una competencia justo después de pasar la prueba de insignia de nivel uno.