Episodio 1 Todos los amigos se volvieron enemigos, así que la Comadreja y Jaimico miran hacia atrás en el tiempo cuando asistían a un campamento donde fueron entrenados para convertirse en archienemigos.
Episodio 2 La Comadreja y Jaimico protagonizan las caricaturas originales de Rojo, que en realidad contienen los clichés clásicos de dibujos animados.
Episodio 3 La Comadreja y Jaimico luchan entre sí como gladiadores de la época de los juegos romanos.
Episodio 4 La Comadreja y Jaimico (ambos como ancianos) cuentan a sus nietos sobre la participación de sus antepasados en la "Guerra de la Independencia". Nota: Este episodio es un histórico tributo al Día de la Independencia.
Episodio 5 La Comadreja y Jaimico (ambos como fantasmas) son llamados a perseguir una famosa estrella de Hollywood (actuada por Rojo), y como siempre, todas las cosas no salen según lo previsto. Nota: Este episodio es el segundo episodio especial de Halloween, basado en Casper y Gasparín.
Episodio 6 La Comadreja y Jaimico ponen a prueba una nueva forma de transporte que es mitad motocicleta y mitad bikini con espectaculares y desastrosos resultados.
Episodio 7 La Comadreja y Jaimico atienden una de las mejores peluquerías del mundo. Sin embargo, un policía de cabello dorado (actuado por Rojo) pronto tiene una mirada crítica del lugar e intenta clausurarlo, pero al final termina sufriendo las consecuencias por parte de su padre en un sueño.
Episodio 8 Tras viajar en una ballena, la Comadreja y Jaimico zarpan para encontrar un pulpo gigante.
Episodio 9 La Comadreja y Jaimico trabajan en un hospital para invitar a alguien a la sesión de sueños, en especial a Earl.
Episodio 10 Tras comprar la pata de un simio en el Barrio Chino que concede deseos a su propietario, Jaimico empieza a pedirlos, ignorando lo mal que resultan en realidad
Episodio 11 Rojo crea sus propios juegos atléticos junto a la Comadreja y Jaimico como sus principales concursantes. Nota: Este episodio es una referencia a la historia de Los Juegos Olímpicos.
Episodio 12 La Comadreja y Jaimico investigan para ver quién ha cometido el atroz crimen de borrar a Vaca y Pollito (sus propios aliados). Con el tiempo descubren que el culpable es Rojo al tratar de hacerse cargo de la serie. Nota: Ésta es la primera y única vez que Vaca y Pollito aparecen en este episodio de su serie hermana, y al final sus padres ya tienen sus cuerpos completos, pero son solo piernas sin torso, al igual que en el episodio piloto No Smoking.
Episodio 13 La Comadreja intenta detener a Jaimico y a Rojo de la venta puerta a puerta de fuego salvaje y de extintores de incendios respectivamente. Nota: Ésta es la única vez que Vaca, Jaimico y la Comadreja aparecen juntos al final de este episodio, menos Pollito, quien aparecía en el episodio anterior.
Michael Dorn
I.M. Weasel (voice)
Charlie Adler
I.R. Baboon / Red Guy (voices)
