24 de marzo de 2002 El verdadero caballero Gallantmon
Grani y Gallantmon viajan a la ciudad para encontrarse con la gran burbuja del D-Reaper. Gallantmon ve que Sakuyamon entra, Justimon detrás, y él también se decide a entrar. Henry está dentro con la Carta Roja. Mientras, Juri lucha para liberarse del D-Reaper. Los Niños encuentran un agente con un ojo que es la esfera donde está Juri. Sakuyamon lo debilita, y con ello al D-Reaper completo, y Juri puede soltarse. Calumon también se reúne con Juri. Fuera del D-Reaper, Guardromon y Marineangemon están luchando contra los agentes. De alguna manera, el D-Reaper encuentra una manera para volver a atrapar a Juri. Un agujero negro aparece. Es la forma por la que el D-Reaper del digimundo se conecta con el del mundo real. Yamaki les dice que pongan en marcha el Juggernaut, ya que debilitará o matará al D-Reaper. Pero un gran agente aparece. Es el más poderoso de todos. Ninguno de los ataques de los digimons funciona. Gallantmon es herido.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Digimon Tamers
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 50
- Fecha de emisión
- 24 de marzo de 2002
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- Fuji TV
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
津村まこと
Takato Matsuda (voice)
Masako Nozawa
Guilmon / Narrator (voice)
Fumiko Orikasa
Ruki Makino (voice)
今井由香
Renamon (voice)
山口眞弓
Li Jianliang (voice)
多田葵
Terriermon (voice)
金田朋子
Culumon (voice)
浅田葉子
Juri Katou (voice)

