22 de enero de 2014
Control de barbilla
Voight y el equipo se dirigen a una casa que se ha asociado con varias pandillas importantes. Los eventos en el resultado de la búsqueda en Ruzek, se les anima a buscar algún tipo de asesoramiento que puede tener repercusiones duraderas a nivel profesional y personal. Mientras tanto, el temperamento de Halstead aumenta cuando entra en contacto con algunas personas no deseadas de su pasado.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Policías de Chicago
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 3
- Fecha de emisión
- 22 de enero de 2014
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- Sanford Bookstaver
- Guion
- David Hoselton
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Jason Beghe
Hank Voight
Marina Squerciati
Kim Burgess
Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Benjamin Levy Aguilar
Officer Dante Torres
Arienne Mandi
Officer Eva Imani
Amy Morton
Trudy Platt
America Olivo
Laura Dawson
Isaac White
D'Anthony
Robin Weigert
Voight's Handler
Rena Sofer
Police Counselor
Josh Segarra
Justin Voight
Billy Aaron Brown
Michael Ganz
Emily Peterson
Wendy
Heidi Johanningmeier
Jasmine
Taylor Kinney
Kelly Severide
Lesley Bevan
Clare Wilenko
