T3 · E6 AA 
26 de octubre de 2007
26 de octubre de 2007 
El Avatar y el Señor del Fuego
Aang y Zuko conocen el inicio de la guerra, lo cual los hace refexionar sobre sus destinos.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La leyenda de Aang
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 26 de octubre de 2007
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Nickelodeon
- Código de producción
- 306
- Dirección
- Ethan Spaulding
- Guion
- Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino y Elizabeth Welch Ehasz
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Zach Tyler Eisen
Aang (voice)
Mae Whitman
Katara (voice)
Jack De Sena
Sokka (voice)
Dante Basco
Zuko (voice)
Michaela Jill Murphy
Toph Beifong (voice)
Dee Bradley Baker
Appa / Momo (voice)
Greg Baldwin
Iroh (voice)
Andrew Lewis Caldwell
Teen Roku (voice)
James Garrett
Avatar Roku (voice)
Ron Perlman
Sozin (voice)
Grey DeLisle
Azula / Ta Min (voice)
Sean Marquette
Teen Sozin (voice)
Sab Shimono
Additional Voices (voice)
Lex Lang
Adult Sozin (voice)
