T3 · E7 AA 
2 de noviembre de 2007
2 de noviembre de 2007 
La Fugitiva
Katara expresa su desaprobación cuando Toph descubre una manera rápida de conseguir dinero, estafando a la gente del pueblo donde están acampando, resultando en un desacuerdo que deja al grupo vulnerable y produce un segundo encuentro con el asesino que Zuko pago para asesinar a Aang, el ahora llamado "hombre combustión".
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La leyenda de Aang
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 7
- Fecha de emisión
- 2 de noviembre de 2007
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Nickelodeon
- Código de producción
- 307
- Dirección
- Giancarlo Volpe
- Guion
- Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino y Joshua Hamilton
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Zach Tyler Eisen
Aang (voice)
Mae Whitman
Katara (voice)
Jack De Sena
Sokka (voice)
Dante Basco
Zuko (voice)
Michaela Jill Murphy
Toph Beifong (voice)
Dee Bradley Baker
Appa / Momo (voice)
Joe Alaskey
Dealer (voice)
Greg Baldwin
Combustion Man (voice)
