6 de agosto de 2007 
El Escándalo Nocturno
Los estudiantes se dirigen a una mansión vacía para vacaciones. Saito es el blanco de varios intentos fallidos y cómicos de seducción por parte de las otras chicas.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- La Magia de Zero
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 6 de agosto de 2007
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- AT-X
- Dirección
- 小林公二
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
釘宮理恵
Louise Françoise Le Blanc de La Vallière (voice)
日野聡
Saito Hiraga (voice)
井上奈々子
Kirche Augusta Frederica von Anhalt Zerbst (voice)
いのくちゆか
Tabitha (voice)
能登麻美子
Tiffania Westwood (voice)
Yui Horie
Siesta (voice)
後藤哲夫
Derflingher (voice)
櫻井孝宏
Guiche de Grammont (voice)
高橋美佳子
Montmorency Margarita la Fère de Montmorency (voice)
川澄綾子
Henrietta de Tristain (voice)
青野武
Osmond (voice)
鈴木琢磨
Colbert (voice)
新井里美
Verdande / Sylphid (voice)
野島健児
Bidashal Vitartial
根谷美智子
Agnès Chevalier de Milan (voice)
石松千恵美
Michelle (voice)
平川大輔
Julio Chesaré (voice)
勝生真沙子
Sheffield (voice)
井上喜久子
Eléonore Albertine Le Blanc De La Blois De La Vallière (voice)
山川琴美
Cattelya Yvette La Baume Le Blanc de La Vallière (voice)
