Episodio 1 El hombre de los 60 mil millones de doblon-dolares
Un héroe inesperado salva a Meryl y a Milly de unos temibles cazarrecompensas con los que se han cruzado, mientras buscaban a Vash.
Un planeta lejano, un futuro lejano... Este es el tiempo y el lugar donde transcurren las aventuras de Vash la Estampida, un solitario pistolero que se ha convertido en una leyenda viviente. Aunque siempre va armado, él nunca mata... ¡porque lucha por el amor y la justicia! Por desgracia, ciertos rumores dicen que lleva la destrucción allí por donde pasa. Se le considera responsable de la total desaparición de la ciudad llamada July, razón por la cual las autoridades han puesto precio a su cabeza. 60 mil millones de doble dólares.
Episodio 1 Un héroe inesperado salva a Meryl y a Milly de unos temibles cazarrecompensas con los que se han cruzado, mientras buscaban a Vash.
Episodio 2 Meryl y Milly se refugian en la mansión de Cliff César, un hombre adinerado que ha contratado a Vash como guardaespaldas.
Episodio 3 Vash anda buscando a un mítico experto en armas llamado Frank Marlon. Logrará encontrarlo, pero del gran maestro solo queda un tipo alcoholizado.
Episodio 4 Vash se ve implicado en el secuestro que unos forajidos han llevado a cabo de la hija del alcalde, y que también ha pillado en medio a Meryl y a Milly.
Episodio 5 Vash se enfrenta a la destructiva familia Nebraska, mientras el pueblo entero le quiere dar caza para cobrar la recompensa que se ofrece por él.
Episodio 6 Vash está perdidamente enamorado de Elizabeth, una deslumbrante mujer que acaba de llegar a la ciudad para arreglar la planta local. El enemigo anda cerca...
Episodio 7 A bordo del sand steamer, Vash conoce a un chico llamado Kaite, que no parece tener buenas intenciones, y terminará enfrentándose al famoso jefe de la banda Bad Lad.
Episodio 8 Neón y sus secuaces se han apoderado de la nave. Vash deberá actuar raudo y veloz para salvar a las personas que viajan a bordo.
Episodio 9 Durante un viaje en autobús, Vash y las chicas conocen a un cura llamado Wolfwood, y sin haberlo planeado, también a una horda de violentas arañas robot.
Episodio 10 Vash y Wolfwood participan en un concurso de tiro. Una lástima que el premio ya esté amañado.
Episodio 11 Las cosas se complican cuando la banda se ve involucrada en el drama desencadenado entre una bailarina fugitiva y el hijo del dueño de una caravana.
Episodio 12 A Vash le meten en la cárcel acusado del asesinato de un zapatero. Incluso aunque consiga salir, no le van a faltar problemas.
Episodio 13 Meryl realiza un informe para la Sociedad de Seguros Bernarderi donde relata la multitud de explosiones, infortunios y momentos de chifladura de Vash La Estampida.
Episodio 14 Una pareja de ancianos piden a Milly y Meryl que les ayuden a proteger una pieza de gran valor ya que se encuentran en apuros.
Episodio 15 Mientras investiga una pelea entre los Roderick y los Gung-Ho Guns, Vash conoce a Dominique La Cíclope, una belleza letal de increíble poder.
Episodio 16 Vash se enfrenta a dos miembros de los Gung-Ho Guns que le obligan a lanzar un nuevo y devastador ataque.
Episodio 17 En este capítulo conoceremos algo más del pasado de Vash La Estampida, su hermano, Knives Millions, y el enigmático Lem Savelem.
Episodio 18 Wolfwood trata de salvar a una niña que acaba de conocer, y que dice tener problemas con un tipo que dice ser Vash La Estampida.
Episodio 19 Tras escuchar rumores sobre la presencia de Vash, Meryl decide que no parará hasta encontrarlo. Mientras tanto, Vash y Wolfwood se ven involucrados en un secuestro.
Episodio 20 En medio de un violento tifón, Vash cruza el cielo empujado por el viento y aterriza en una nave llena de rostros muy familiares.
Episodio 21 Vash, el fugitivo amante de las rosquillas, y su inseparable compañero Wolfwood corren grave peligro en alta mar cuando los Gung-ho-Guns tratan de hundir su barco.
Episodio 22 Vash y la pandilla conocen a un grupo de huérfanos cuyos padres desaparecieron tras ser víctimas de un extraño trance. ¿De quién fue la culpa?
Episodio 23 Wolfwood reta a Vash a un último duelo que se verá interrumpido por dos nuevos villanos.
Episodio 24 Tras batirse con otro de los Gung-Ho Guns, entre Vash y Regalt ha llegado la hora de la verdad, y los habitantes del pueblo no podrán escapar al caos que se avecina.
Episodio 25 Meryl y Milly intentan arreglárselas mientras Vash se recupera, pero los lugareños están decidios a eliminarlo y así hacerle pagar por los daños que les ha infringido.
Episodio 26 Vash La Estampida va a librar la batalla de su vida contra su hermano gemelo.
小野坂昌也
Vash the Stampede (voice)
鶴ひろみ
Meryl Stryfe (voice)
ゆきのさつき
Milly Thompson (voice)
速水奨
Nicholas D. Wolfwood (voice)