Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Vigilantes
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 13
- Fecha de emisión
- 10 de diciembre de 2006
- Clasificación
- B
- Cadena original
- HBO
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Código de producción
- 413
- Dirección
- Ernest R. Dickerson
- Guion
- David Simon, Ed Burns y David Simon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Dominic West
Jimmy McNulty
Lance Reddick
Cedric Daniels
Sonja Sohn
Kima Greggs
Wendell Pierce
Bunk Moreland
Michael Kenneth Williams
Omar Little
Deirdre Lovejoy
Rhonda Pearlman
Andre Royo
Bubbles
John Doman
William Rawls
Clarke Peters
Lester Freamon
Jamie Hector
Marlo Stanfield
Aidan Gillen
Tommy Carcetti
Seth Gilliam
Ellis Carver
Domenick Lombardozzi
Herc Hauk
Corey Parker Robinson
Leander Sydnor
Isiah Whitlock Jr.
Clay Davis
Michael Kostroff
Maury Levy
Reg E. Cathey
Norman Wilson
Clark Johnson
Augustus Haynes
Tom McCarthy
Scott Templeton
Gbenga Akinnagbe
Chris Partlow
Neal Huff
Michael Steintorf
Jermaine Crawford
Dukie Weems
Tristan Mack Wilds
Michael Lee
Michelle Paress
Alma Gutierrez
Paul Ben-Victor
Spiros 'Vondas' Vondopoulos
Amy Ryan
Beadie Russell
Delaney Williams
Jay Landsman
Method Man
Melvin 'Cheese' Wagstaff
Rick Otto
Kenneth Dozerman
Felicia Pearson
Felicia 'Snoop' Pearson
Maestro Harrell
Randy Wagstaff
Mike D. Anderson
Ghost (uncredited)
Ramón Rodríguez
Renaldo
Taylor King
Zenobia Dawson
Hassan Johnson
Roland 'Wee-Bey' Brice
Michael Salconi
Michael 'Sanny' Santangelo
Tray Chaney
Malik 'Poot' Carr
Steve Earle
Walon
Robert F. Chew
Joseph 'Proposition Joe' Stewart
S. Robert Morgan
Butchie
Jay Landsman
Dennis Mello
Anwan Glover
Slim Charles
Edward T. Norris
Edward Norris
Kelli R. Brown
Kimmy
Cleo Reginald Pizana
Coleman Parker
Megan Anderson
Jen Carcetti
Dravon James
Grace Sampson
Gregory L. Williams
Michael Crutchfield
Troj Strickland
Ricardo 'Fat Face Rick' Hendrix
Edward Bernard Green Jr.
Spider
Julito McCullum
Namond Brice
Nathan Corbett
Donut
Karen Vicks
Gerry
Sandi McCree
De'Londa Brice
Kwame Patterson
'Monk' Metcalf
Sheila Gaskins
Mrs. Anderson
Destiny Jackson-Evans
Crystal Judkins
Thuliso Dingwall
Kenard
Stacie Davis
Ms. Duquette
Jeffrey Lorenzo
Karim Williams
Shenia Hatchett
Miss Sheperdson
Na'Dria Jennings
Chandra Porter
Rakiya Orange
Charlene Young
Darrell Britt-Gibson
Darius 'O-Dog' Hill
Gary D'Addario
Gary DiPasquale
Rico Sterling
Calvin
Jason Wharton
Albert Stokes
Keenon Brice
Aaron 'Bug' Manigault
Reginald Gilmer
Man
Duane Chandler Rawlings
Nathaniel 'Hungry Man' Manns
Dan De Luca
David Parenti


