El regreso de la mujer bionica (Parte 1)

La pierna biónica de Steve se daña durante una misión y debe repararla. Mientras está semiconsciente y en camino a la cirugía, ve a Jaime. Steve se entera de que Jaime no murió como se lo hizo creer, sino que uno de los asistentes de Rudy, Michael Marchetti, lo mantuvo vivo con técnicas criogénicas. Jaime acaba de despertarse del coma criogénico y sufre pérdida de memoria como resultado de un daño cerebral leve.