Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- El Escudo
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 17 de enero de 2006
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FX
- Código de producción
- 5012-05-502
- Dirección
- Guy Ferland
- Guion
- Adam Fierro y Charles H. Eglee
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Michael Chiklis
Vic Mackey
Catherine Dent
Danielle 'Danny' Sofer
Paula Garcés
Tina Hanlon
Walton Goggins
Shane Vendrell
Michael Jace
Julien Lowe
Jay Karnes
Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez
David Aceveda
David Marciano
Steve Billings
CCH Pounder
Claudette Wyms
Cathy Cahlin Ryan
Corrine Mackey
David Rees Snell
Ronnie Gardocki
Lobo Sebastian
Doomsday
Larry Jenkins
Big D
Miguel Nájera
Tonio
Luis Villalta
Officer Avila
Kalena Coleman
Irma
Robert Covarrubias
Romero
Forest Whitaker
Jon Kavanaugh
Onahoua Rodriguez
Emolia Melendez
Chaney Kley
Officer Asher
Jack Weber
Matthew Mackey
Scott Seymour
Aaron
Gregg Sargeant
Ted
Lina Gallegos
Celia
Dave Matos
IAD Tech

