21 de enero de 2003 
Episodio 3
Un brazo amputado envía a Dutch en busca de un asesino sadomasoquista; Vic se propone ayudar a su antiguo mentor en la fuerza a vengarse del matón cuya queja lo obligó a retirarse.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- El Escudo
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 3
- Fecha de emisión
- 21 de enero de 2003
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FX
- Código de producción
- 5012-02-203
- Dirección
- Guy Ferland
- Guion
- Scott Rosenbaum
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Michael Chiklis
Vic Mackey
Catherine Dent
Danielle 'Danny' Sofer
Paula Garcés
Tina Hanlon
Walton Goggins
Shane Vendrell
Michael Jace
Julien Lowe
Jay Karnes
Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez
David Aceveda
David Marciano
Steve Billings
CCH Pounder
Claudette Wyms
Cathy Cahlin Ryan
Corrine Mackey
David Rees Snell
Ronnie Gardocki
Marc Vann
Bob
Garland Whitt
Fleetwood
Susan Santiago
Veronica
Donielle Artese
Latonya
Melanie Lynskey
Marcy
Lucinda Jenney
Lanie Kellis
Mark Rolston
Gordie Liman
RonReaco Lee
Taylor Orrs
Carl Weathers
Joe Clark
Matt Corboy
Ray Carlson
Autumn Chiklis
Cassidy Mackey
Colleen Kane
M.E.
