22 de septiembre de 2000 
El mal elemento
Un policía perezoso llamado Mike Brikowski, deja que todos sus colegas hagan todo el trabajo y le echa la culpa a las Powerpuff Girls diciendo que ellas les quitan su trabajo a los buenos policías. Finalmente, tras perder su empleo, piensa en deshacerse de las Powerpuff Girls.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Las chicas superpoderosas
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 22 de septiembre de 2000
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Cartoon Network
- Dirección
- Craig McCracken y Robert Alvarez
- Guion
- Kevin Kaliher
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Cathy Cavadini
Blossom (voice)
Tara Strong
Bubbles (voice)
E. G. Daily
Buttercup (voice)
Tom Kenny
Mayor / Snake / Lil' Arturo / Narrator (voice)
Tom Kane
Professor Utonium / Him / Talking Dog (voice)
Roger L. Jackson
Mojo Jojo (voice)
Jennifer Martin
Ms. Sara Bellum (voice)
Jennifer Hale
Ms. Keane / Princess Morbucks / Sedusa (voice)
Jim Cummings
Fuzzy Lumpkins (voice)
Jeff Bennett
Ace / Grubber / Big Billy (voice)
Chuck McCann
The Amoeba Boys (voice)
Candi Milo
Newswoman (voice)
Mark Hamill
Criminal / Cop #1 (voice)
