Episodio 1 Episodio 1
Jonathan Pine, gerente nocturno del hotel, recibe una petición de ayuda de un huésped con buenos contactos.
Un gerente nocturno de hotel recibe la misión de infiltrarse en el círculo íntimo de un despiadado traficante de armas.
Episodio 1 Jonathan Pine, gerente nocturno del hotel, recibe una petición de ayuda de un huésped con buenos contactos.
Episodio 2 En la isla mediterránea de Mallorca, la vida de lujo y tranquilidad de Roper se desmorona. Seis meses antes, Burr continúa reclutando a Pine, enviándolo a Devon para que construya su tapadera.
Episodio 3 Mientras se recupera en la villa de Roper, Pine comienza a desenterrar secretos sobre los demás miembros de la familia. Mientras tanto, Burr y Steadman aprovechan la oportunidad para reclutar a un nuevo informante.
Episodio 4 Roper da la bienvenida a Pine a su círculo íntimo, dejando a Corky al margen. Mientras tanto, Burr se preocupa por la seguridad de su fuente, ya que sospecha que se ha filtrado información clave a River House.
Episodio 5 Un Roper desconfiado reúne a su séquito para intentar desenmascarar al traidor, obligando a Pine a jugar un juego peligroso. En Londres, Burr y Steadman se enfrentan a una creciente oposición de Whitehall.
Episodio 6 Roper y su equipo regresan a El Cairo para cerrar el trato, reuniendo a Pine con un viejo enemigo. Pine lo arriesga todo para poner en marcha su plan. Un Burr desacreditado libra una última batalla.
Tom Hiddleston
Jonathan Pine
Hugh Laurie
Richard Roper
Diego Calva
Teddy Dos Santos
Camila Morrone
Roxana Bolaños
Paul Chahidi
Basil Karapetian
Hayley Squires
Sally Price-Jones
Indira Varma
Mayra Cavendish
Unax Ugalde
Juan Carrascal
Diego Santos
Martín Álvarez
Slavko Sobin
Viktor
Aure Atika
Noah Jupe
Tom Hollander