Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Avatar: La Leyenda de Korra
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 7
- Fecha de emisión
- 18 de octubre de 2013
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Nickelodeon
- Código de producción
- 119
- Dirección
- Colin Heck
- Guion
- Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Janet Varney
Korra (voice)
David Faustino
Mako (voice)
P.J. Byrne
Bolin (voice)
Seychelle Gabriel
Asami Sato (voice)
J.K. Simmons
Tenzin (voice)
Dee Bradley Baker
Naga / Pabu / Bum-Ju / Oogi / Tarrlok (voice)
Jeff Bennett
Shiro Shinobi (voice)
D. B. Sweeney
Aang (voice)
Steven Yeun
Wan (voice)
April Stewart
Raava (voice)
Barbara Goodson
Shaman (voice)
Jonathan Adams
Vaatu (voice)
Jason Marsden
Spirit Aye-Aye (voice)
Andrew Kishino
Big Chou / Townsman (voice)
Jim Cummings
Lion Turtle / Hunter #3 (voice)
Travis Willingham
Huntsman / Random Spirit #2 (voice)
Steve Blum
Crazy Yao / Spirit Frog / Hunter #2 (voice)
James Garrett
Avatar Roku (voice)
Jim Meskimen
Kuruk / Hunter #1 (voice)
Jennifer Hale
Avatar Kyoshi (voice)
Justin Prentice
Jaya (voice)
Marcus Toji
Little Chou (voice)
Bailey Gambertoglio
Kind Spirit (voice)
Nicholas Braico
Kind Spirit #2 (voice)
Serena Williams
Female Sage (voice)



