1 de mayo de 2016 
Episodio 5
La familia se enfrenta a la llegada no deseada de una tía dominante, mientras que la novia de Larry también hace una visita, lo que le da al pariente no deseado la oportunidad de expresar su desaprobación hacia toda la familia. Sven hace una oferta que ayuda a Louisa a sobrellevar la adversidad y Margo se enamora, pero Gerry está más preocupado por sus mochuelos recién adquiridos.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- The Durrels
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 1 de mayo de 2016
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Roger Goldby
- Guion
- Simon Nye
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Keeley Hawes
Louisa Durrell
Josh O'Connor
Lawrence Durrell
Milo Parker
Gerald Durrell
Daisy Waterstone
Margo Durrell
Callum Woodhouse
Leslie Durrell
Αλέξης Γεωργούλης
Spiros Halikiopoulos
Γιώργος Καραμίχος
Theo Stephanides
Lucy Black
Florence Petridis
Anna Savva
Lugaretzia
Etela Pardo
Mrs. Vadrukakis
Lizzy Watts
Nancy
Jeremy Swift
Dennis
Jamie Ward
Angel
Leslie Caron
Countess Mavrodaki
Felicity Montagu
Prue
Jeff Rawle
Geoffrey
Ulric von der Esch
Sven
Barbara Flynn
Aunt Hermione
