¡Aventuras piratas, caramelos gigantes, tridentes demoníacos y mucho más! Esta temporada, Cuphead y Mugman encuentran travesuras y diversión dondequiera que vayan.
Episodio 1 Cuphead y Mugman van a prisión por haber entrado sin autorización a la fábrica de galletas. La cárcel es aterradora, pero decidir si quedarse o fugarse es peor...
Episodio 2 Cáliz toca la puerta de Don Tetera y, con ella, llegan los problemas. ¿Podrán los hermanos volver a confiar en su supuesta amiga?
Episodio 3 Los chicos creen que solo están jugando a los piratas, ¡pero el ancla se ha levantado y el barco ya está navegando! Ahora, solo queda cumplir la misión del capitán.
Episodio 4 Tras una discusión con Mugman, Cuphead sale en busca de otro hermano... ¡y lo encuentra! Pero su súbito amor fraternal puede terminar hecho añicos.
Episodio 5 El autocontrol de Cuphead se pone a prueba en un lugar soñado y azucarado, donde podrá comer todas las golosinas que quiera... con una única condición.
Episodio 6 Con Cuphead y Don Tetera lejos, lo único que ansía Mugman es un poco de paz y silencio, ¡pero el heladero y la molesta canción de su camión interfieren en sus deseos!
Episodio 7 Mugman explota de celos cuando su presumido profesor de piano elige a Cuphead —y no a él— para participar en un concurso musical con un premio en efectivo.
Episodio 8 Ciego de ira y listo para vengarse, el Diablo convoca a sus mejores demonios y les encomienda una tarea: recapturar el alma de Cuphead.
Episodio 9 Cáliz y los chicos planean la estafa perfecta: hacer dinero como sacafantasmas. Pero todo se complica cuando eligen una casa ¡que ya está embrujada!
Episodio 10 Una hábil rata reclama la propiedad de la casa de Don Tetera y de todo su contenido luego de que los descuidados Cuphead y Mugman dejaran la puerta abierta.
Episodio 11 Don Tetera quiere una foto familiar con los chicos y ¡ay, tacita, si la consigue! Solo que el escenario no es tan idílico como esperaba...
Episodio 12 Llega el invierno y hay mucho trabajo por delante. Pero Cuphead no quiere hacer ningún esfuerzo. ¿Cortar leña? No, ¡mejor lanzar cohetes al cielo!
Episodio 13 Cuphead y Mugman se marean con el poder luego de hacerse con el tridente del Diablo y sembrar el caos por todo el pueblo.
Tru Valentino
Cuphead (voice)
Frank Todaro
Mugman (voice)
