T4 · E23 A 
2 de noviembre de 2000
2 de noviembre de 2000 
Todo por la Colonia
Dag compra una "granja de hormigas blancas" y sin querer libera una colonia de termitas que devoran lentamente la barrera.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Los Castores Cascarrabias
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 23
- Fecha de emisión
- 2 de noviembre de 2000
- Clasificación
- A
- Cadena original
- Nickelodeon
- Código de producción
- 051
- Dirección
- Pat Shinagawa
- Guion
- Micah Wright
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Richard Steven Horvitz
Daggett (voice)
Nick Bakay
Norbert (voice)
