Episodio 1 De regreso a la Escuela
En su primer día de regreso de la suspensión, Amy y Jonah se preparan para una serie de bromas y comentarios sarcásticos sobre su video sexual, mientras Jeff hace todo lo posible para recuperar a Mateo.
Los empleados de una tienda gigantesca viven divertidas aventuras en su lugar de trabajo, como por ejemplo lidiar con clientes impertinentes o asistir a tediosas sesiones de formación y entrenamiento.
Episodio 1 En su primer día de regreso de la suspensión, Amy y Jonah se preparan para una serie de bromas y comentarios sarcásticos sobre su video sexual, mientras Jeff hace todo lo posible para recuperar a Mateo.
Episodio 2 Jonah ayuda a Amy a ser creativa para abastecerse de suministros para su nuevo bebé, mientras Glenn y Jerusha toman fotografías de maternidad que inspiran a Dina a tener su propia sesión de fotos, dirigida artísticamente por Mateo.
Episodio 3 Amy y Jonah se pelean para mantener su nueva relación oculta a sus compañeros de trabajo. Mientras tanto, Glenn se enfurece cuando se entera de que Kelly quiere trasladarse a una nueva tienda y Cheyenne lucha por organizar un viaje compartido en Cloud 9.
Episodio 4 Amy y Mateo juegan sucio para ganar el concurso de disfraces de empleados después de enterarse de que el primer premio es un día libre pago; Garrett está atormentado por la repetitiva música de Halloween de la tienda; y Glenn teme que lo estén siguiendo.
Episodio 5 Amy y Dina se dirigen al hospital para dar a luz, pero Amy tiene una experiencia de parto muy diferente después de descubrir que su seguro médico tiene una cobertura limitada.
Episodio 6 Amy se entera de que no tiene licencia por maternidad y debe regresar a trabajar dos días después de dar a luz; Jonah y Garrett, convencidos de que pueden elegir a un mejor candidato que Glenn, entrevistan a candidatos para trabajos de temporada.
Episodio 7 Cuando una nueva iniciativa de Cloud 9 obliga a los empleados a ser más amables con sus clientes, Amy acaba conociendo a los padres de Jonah y se entera de que él no ha sido del todo sincero con ellos. La nueva política también inspira a Garrett y Dina a descubrir quién puede mantener la sonrisa durante más tiempo.
Episodio 8 Amy y Jonah conocen cómo vive la otra mitad cuando asisten a una conferencia de gerentes; Mateo, sin saberlo, revela un secreto sobre sí mismo; Garrett y Dina enfrentan las pruebas y tribulaciones de la estación de envoltura de regalos.
Episodio 9 Glenn vuelve loca a Amy con un nuevo y alucinante sistema de entrenamiento. Cheyenne y Mateo piensan en un nuevo negocio, mientras que Dina recluta a Jonah para que la ayude cuando ella comienza a cuestionarse su propio futuro.
Episodio 10 Amy y Cheyenne asisten a la Academia Cloud 9 para avanzar en sus carreras. Dina y Garrett se ven obligados a cuidar a la hija de Glenn mientras él prepara su oficina para que sea segura para los niños, y Jonah y Mateo se convierten en activistas políticos.
Episodio 11 La empresa presenta un desafío amistoso de seguimiento de pasos entre las sucursales de Cloud 9, y Amy, Jonah y Dina crean una rivalidad falsa para inspirar a los empleados más vagos de la tienda n.° 1217. Pero la competencia sana se vuelve cada vez más caótica cuando la rivalidad falsa se vuelve real.
Episodio 12 Con una gran tormenta de nieve azotando St. Louis y una oficina central poco comprensiva, los empleados y clientes de Cloud 9 quedan atrapados por la nieve, lo que genera una escalada de tensiones y luchas internas.
Episodio 13 El primer día de San Valentín que Jonah y Amy pasan juntos se ve frustrado cuando Dina lleva a sus pájaros al trabajo, lo que también le causa problemas a Garrett. Cheyenne le hace un tatuaje a Marcus. Glenn hace videos para que su hija los vea mientras él está en el trabajo.
Episodio 14 Amy aprovecha una increíble oportunidad laboral, pero se topa con un ejecutivo que le guarda rencor. Jonah y Mateo ayudan a Glenn con un problema financiero, mientras que Garrett y Cheyenne luchan por pasar un día sin teléfonos celulares.
Episodio 15 Amy se encuentra en desacuerdo con sus compañeros de trabajo cuando se filtran algunas cifras de salarios. Dina teme que Jonah se interponga entre ella y Amy. Mateo intenta conseguir un ascenso. Garrett intenta sabotear la actitud positiva de Glenn.
Episodio 16 Sospechosos de que la gente se está burlando de ella, Amy y Jonah espían a los empleados de Cloud 9 a través del sistema de seguridad. Dina intenta localizar a un conejo de Pascua no autorizado en la tienda. Glenn se prepara para la representación de la Pasión de Cristo en su iglesia.
Episodio 17 Jonah lucha por encontrar su lugar en la fiesta de quinceañera de Emma, la hija de Amy, mientras que Dina demuestra ser muy popular entre algunos adolescentes. Cheyenne y Mateo están obsesionados con ver llorar a Amy.
Episodio 18 A pesar de las protestas de Dina, Amy permite que el pastor de Glenn organice un puesto en la tienda para el Día de la Tierra, pero las cosas se complican rápidamente cuando Glenn no reconoce la autoridad de Amy. Jonah encabeza la iniciativa ecológica de Cloud 9, pero sus compañeros de trabajo se muestran apáticos.
Episodio 19 Dina acepta interpretar a la mala cuando la empresa obliga a Amy a reducir las horas de trabajo de todos. Mientras tanto, Jonah y los demás empleados juegan a un elaborado juego de laser tag con los nuevos escáneres de la tienda, y Mateo hace un descubrimiento sorprendente sobre Marcus.
Episodio 20 Cuando una foto de un desastre en la tienda 1217 se vuelve viral, Amy y Jonah intentan aprovecharla, mientras Dina comienza a buscar al tuitero anónimo. Y con el dinero escaso ahora que han reducido sus horas, Mateo, Cheyenne, Garrett y Glenn venden sus artículos personales en la tienda.
Episodio 21 Amy y Dina visitan la corporación Cloud 9 para solucionar los problemas causados por el activismo equivocado de Sandra, mientras Jonah intenta sabotear una reunión de empleados y Garrett intenta demostrar a sus compañeros de trabajo que es una buena persona.
Episodio 22 Amy y Jonah se encuentran en bandos opuestos mientras la empresa intenta ganarse el apoyo de sus empleados llenándolos de regalos. Pero cuando las tácticas de la empresa se vuelven más extremas, todos deben unirse para salvar a uno de los suyos.
Ben Feldman
Jonah Simms
Lauren Ash
Dina Fox
Colton Dunn
Garrett McNeill
Nico Santos
Mateo Liwanag
Nichole Sakura
Cheyenne Thompson
Mark McKinney
Glenn Sturgis
Kaliko Kauahi
Sandra Kaluiokalani