Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 6
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 26 de octubre de 1992
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Código de producción
- 40276-232
- Dirección
- Robert Scheerer
- Guion
- René Echevarria
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
John de Lancie
Q
John P. Connolly
Orn Lote
Olivia D'Abo
Amanda Rogers
Tracee Cocco
Jae (uncredited)
