Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 9
- Fecha de emisión
- 20 de noviembre de 1989
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Código de producción
- 40273-157
- Dirección
- Timothy Bond
- Guion
- Sam Rolfe
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
Marc Lawrence
Volnath
Nancy Parsons
Sovereign Marouk
Lisa Wilcox
Yuta
Stephen Lee
Chorgan
Majel Barrett
Enterprise Computer (voice) / Lwaxana Troi
Michael Braveheart
Crewman Martinez (uncredited)
Joey Aresco
Brull
Elkanah Burns
Temarek
James G. Becker
Youngblood
Rachen Assapiomonwait
Crewman Nelson (uncredited)
Clay Hodges
Acamarian Bodyguard
Oliver Theess
Enterprise Crewman
Tim McCormack
Ensign Bennett (uncredited)
