Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viaje a las estrellas: La nueva generación
- Temporada
- Temporada 3
- Episodio
- Episodio 8
- Fecha de emisión
- 13 de noviembre de 1989
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Syndication
- Código de producción
- 40273-156
- Dirección
- Robert Scheerer
- Guion
- Hannah Louise Shearer
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Patrick Stewart
Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
William T. Riker
Brent Spiner
Data
LeVar Burton
Geordi La Forge
Michael Dorn
Worf
Marina Sirtis
Deanna Troi
Gates McFadden
Beverly Crusher
Kevin Peter Hall
Leyor
Colm Meaney
Miles O'Brien
Elizabeth Hoffman
Premier Bhavani
Castulo Guerra
Seth Mendoza
Majel Barrett
Enterprise Computer (voice) / Lwaxana Troi
Dan Shor
Dr. Arridor
Matt McCoy
Devinoni Ral
Scott Thompson
Daimon Goss
Michael Braveheart
Crewman Martinez (uncredited)
Lorine Mendell
Crewman Diana Giddings (uncredited)
Natalie Wood
Bailey (uncredited)
Eva Mar Pamintuan
Rojay
J.R. Quinonez
Kol
