Mordecai (un arrendajo azul) y Rigby (un mapache) son encargados de mantenimiento en un parque, y buscan cualquier excusa para no trabajar. En su día a día viven múltiples aventuras, muchas de ellas de carácter surrealista, en las que también interactúan el resto de personajes.
Episodio 1 Luego de mirar una película de terror donde un taxi inglés devora personas sin control, Rigby queda traumado y empieza a temerles. Así que Mordecai intenta ayudarlo demostrando que los taxis ingleses no son causa de algún temor.
Episodio 2 Mordecai se vuelve celoso cuando Rigby consigue una cita con Margarita para mirar la película "Cena de Zombies", las cosas empeoran cuando Mordecai mete todos los relojes de la casa en un microondas para que Rigby no viera que hora empezara su cita, pero solo consigue que viajen por el espacio y llega con el "Padre Tiempo".
Episodio 3 Todos en el parque reciben placas de apreciación por ser unos empleados excelentes, excepto Mordecai y Rigby. Cuando Benson deja su libros de registros, estos empiezan a escribir mentiras en él, pero de pronto estas empiezan a volverse reales.
Episodio 4 Enfurecido por su constante flojera, Benson instala un nuevo sistema de vigilancia llamado "Fisgón" para obligar a Mordecai y Rigby a trabajar, pero ellos empiezan a hacer trampas para evitar la vigilancia, así que Benson va contratando mejoras en el sistema.
Episodio 5 El Sr. Maellard espera que su hijo de un discurso importante. Sin embargo, Papaleta sufre de miedo escénico, así que Mordecai y Rigby tratan de ayudarlo, pero termina desmayado por marearse mucho.
Episodio 6 Cuando Mordecai y Rigby fallan en la recuperación de un árbol limonero, Benson decide supervisarlos enviando a Musculoso y a Fantasmin, pero no quieren porque no soportan todos los chistes que da Musculoso sobre su "Mami".
Episodio 7 Mordecai y Rigby hartos de la falta de respeto, deciden superar el puntaje máximo en un videojuego llamado "Huesos Rotos". Comienzan mal, pero no tardan en hacerse muy buenos y enfrentar a Garret Bobby Ferguson (GBF) para para ser los mejores.
Episodio 8 Luego de 20 horas de intentar superar un videojuego, Mordecai y Rigby llegan al último nivel, donde deben derrotar al jefe final "El Martillo", y encuentran su punto débil, pero de pronto la TV se descompone, ahora deben buscar un televisor para derrotar a "El Martillo" y acabar la partida.
Episodio 9 Benson se toma la noche libre, así que Mordecai y Rigby hacen una fiesta sin supervisión, contratando a un tipo llamado Beto Bullicio, para animar la fiesta, pero empieza a hacer un caos.
Episodio 10 Mordecai mira por error a Papaleta desnudo y no puede quitarse la imagen de la cabeza. Así que Rigby trata de ayudarlo mostrándole un video llamado "Cazadoras de Planetas", pero la cinta borra toda la memoria de Mordecai.
Episodio 11 Después de que Mordecai y Rigby causan un nuevo desastre en el parque, el Sr. Maellard culpa a Benson y lo degrada a trabajar junto a los dos, contratando a una mujer llamada Susan como nueva gerente. Harto del maltrato, Benson intenta que lo despidan.
Episodio 12 Mordecai y Rigby intenta devolver un mediocre juego de mesa llamado "El Reino de Darthon", pero cuando el gerente se niega a devolverles el dinero, estos tratan de señalar las imperfecciones del juego a los clientes que se acercan, asi que el gerente los envía al Reino de Darthon.
Episodio 13 Rigby tiene una canción pegada en la cabeza llamada "Verano", por lo que Mordecai intenta quitar la canción de su mente. Mientras que Rigby toma una siesta, la canción cobra vida como una cinta bailarina y empieza a molestar a todos los del parque.
Episodio 14 Musculoso está deprimido debido a que su novia Starla terminó con él, asi que Mordecai y Rigby deben hacer todos los trabajos, lo cual les disgusta. La única solución que encuentran es lograr que Starla regrese con Musculoso.
Episodio 15 Rigby contrata a un trabajador temporal llamado Dog, la nutria de río, para que haga las tareas que le corresponden a él. Sin embargo, se pone celoso cuando Mordecai pasa más tiempo con Dog que con él.
Episodio 16 Mordecai embruja a Rigby (a través del famoso Tocado), golpeándolo cada vez que hable y éste trata de averiguar cómo librarse del toque sin hablar delante de Mordecai; pero sin querer, conjura a un monstruo que ataca a todos en el parque.
Episodio 17 Musculoso invita a todos a la fiesta de cumpleaños de Fantasmín, excepto a Mordecai y a Rigby. Ellos creen que es por un incidente con la soda ocurrido esa mañana, así que tratan de llegar a la fiesta.
Episodio 18 Mordecai y Rigby empiezan a hacer favores a los demás. Skips les advierte de su uso excesivo, pero ellos lo ignoran. En el café, Eileen le pide a Rigby una cita doble con Mordecai y Margarita.
Episodio 19 Mordecai y Rigby tratan de convencer a todos de ver la película "Zombiepocalipsis" para ganar dinero para el parque, pero los zombies cobran vida y deciden matarlos.
Episodio 20 Mordecai y Rigby desean ir con Papaleta a mirar la función de "Lucha Realmente Real" pero cuando Papaleta se lastima, Benson los obliga a cuidarlo toda la noche, pero ellos deciden escaparse e ir a las luchas sin que nadie lo note.
Episodio 21 Rigby esta inconsciente en el hospital. Cuando todos salieron, Skips empieza a recordar todo lo que ocurrió: Estaban en "McHooligans", todos estaban retando a Skips en fuercitas, hasta que Rigby logra derrotarlo haciendo trampa y Skips buscará vengarse.
Episodio 22 Mordecai, Rigby, Musculoso y Fantasmin se unen para ganar un auto en un concurso de radio organizado por un reconocido locutor apodado "El Búho", Así que los cuatro tratan que permanecer más tiempo que los demás concursantes, y para ello, empiezan a hacer trampas.
Episodio 23 Mordecai y Rigby encuentran cuatro patitos mientras limpiaban la fuente del parque, con lo que los patitos siguen a Rigby creyendo que era su madre. Después de que trataran de deshacerse de los patitos, los roba un sospechoso coleccionador.
Episodio 24 Rigby crea una nueva bebida, a la que llama "Jugo-Rig". Así que Mordecai lo insulta y le recuerda que no tiene un diploma, lo que lleva a que compre una bebida llamada "Mente-Max", que hace a Rigby mas listo.
Episodio 25 Mordecai y Rigby llegan a una nueva mansión y encuentran un anuncio sobre el primer día de trabajo en un periódico y deciden tomarlo. Al día siguiente durante el desayuno, miran a Papaleta y Benson deshaciéndose de un antiguo sillón hacia la basura, y luego juegan "Piedra, Papel o Tijera" para ver quien se lo queda.
Episodio 26 Cuando Musculoso y Fantasmin miran unos videos de Internet sobre "El Anciano de las Herraduras y el Ninja del Calzón Chino", Mordecai y Rigby deciden apostar que que pueden hacer un mejor video, lo que podrá en problemas a Papaleta.
Episodio 27 Cuando Mordecai y Rigby tratan de recolectar animales muertos según la orden de Benson, encuentran un zorrillo en medio de la pista, que atacará a Rigby, pegándole un olor que lo convertirá en un "Hombre-Lobo-Zorrillo".
Episodio 28 Mordecai y Rigby pasan una noche en "El Karaoke de Carrey O'Key", donde cantan algunas canciones, y como son tan motivados por el público, accidentalmente empiezan a insultar a Benson, Papaleta y a Skips. Así que deciden recuperar el video para que no lo miren.
J.G. Quintel
Mordecai / Hi Five Ghost (voice)
William Salyers
Rigby (voice)
Mark Hamill
Skips (voice)
Sam Marin
Benson / Pops / Muscle Man (voice)
Minty Lewis
Eileen (voice)
Matthew Mercer
Chance Sureshot / Recap Robot (voice)
Vanessa Marshall
Toothpick Sally (voice)
