Akane y su amor imposible

Akane le revela a Ranma que el Dr. Tofú está enamorado de su hermana Kasumi, lo que deja a Akane triste al ver la torpeza del doctor cuando Kasumi llega. Frustrada, Akane se va al río y Ranma la sigue, lo que lleva a una nueva discusión. Más tarde, Akane le cuenta sus sentimientos a Ranma en una plaza, pero él le sugiere rendirse, lo que la lastima aún más. Tras otra pelea en casa, Ranma le dice que se ve linda cuando sonríe, dejando a Akane sorprendida.