Rin-Rin, Ran-Ran, ¡Vaya chicas!

山口勝平

Ranma Saotome ♂ (voice)

林原めぐみ

Ranma Saotome ♀ (voice)

井上喜久子

Kasumi Tendo (voice)

高山みなみ

Nabiki Tendo (voice)

山寺宏一

Guide (voice)

大林隆介

Soun Tendo (voice)

日髙のり子

Akane Tendo (voice)

Hirotaka Suzuoki

Tatewaki Kuno (voice)

佐久間レイ

Shampoo (voice)

緒方賢一

Genma Saotome (voice)

中村正

Narrator (voice)

麻生美代子

Cologne (voice)

Ichirô Nagai

Happosai (voice)

小林優子

Lang-Lang (voice)

三田ゆう子

Ling-Ling (voice)