T5 · E8 TV-PG 
17 de noviembre de 1992
17 de noviembre de 1992 
Trilogía (1º parte)
Sam es un sheriff con una hija pequeña, Abigail. Abigail ha sido acusada por una mujer del pueblo de haber causado la muerte de su marido y su hija. Sam debe averiguar cómo murió la pequeña Violet y proteger la vida de Abigail.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Viajeros en el tiempo
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 8
- Fecha de emisión
- 17 de noviembre de 1992
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- James Whitmore Jr.
- Guion
- Deborah Pratt
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Scott Bakula
Sam Beckett
Dean Stockwell
Al Calavicci
Max Wright
Doc Kinman
Travis Fine
Will Kinman
Kimberly Cullum
Abagail Fuller
James Whitmore Jr.
Clayton Fuller
Mary Gordon Murray
Leta Aider
Meg Foster
Laura Fuller
Fran Bennett
Marie Billings
W.K. Stratton
Larry Stanton III
Stephen Lee
Bo Loman
