10 episodios
Episodio 1 Kevin Crawford cumplió los dieciocho y ya puede entrar a la fuerza como su papá. Probablemente la nueva droga que llegó a las calles no sea un problema. Probablemente.
Episodio 2 Bala consigue fama y gloria en un grupo clandestino de pelea de perros, mientras el jefe Crawford se enfrenta a su peor rival en un exasperante caso de homicidio.
Episodio 3 Fitz empieza a portar un arma por insistencia de Gina y se desata un escándalo mediático. Hopson descubre una conspiración cuando lo mandan a un asilo de ancianos.
Episodio 4 Kevin recibe un regalo de la mamá y es amor a primera vista: ¡una patrulla que habla! Bala hace que Dusty se convierta en el rey del pollo frito.
Episodio 5 El predicador Paul pone a los policías de su lado contra un "culto satánico" de jugadores de Calabozos y dragones, pero Bala le apunta a la "santa" de su hija.
Episodio 6 Tras encontrar una pista sobre el pasado, Gina comienza un viaje de venganza, pero termina encariñándose con su familia perdida y Paradise pierde un hueso duro de roer.
Episodio 7 Mientras Kevin y el papá se enfrentan en el Policatlón de la academia, Bala queda a cargo de la estación y Dusty ayuda a Hopson con sus asuntos pendientes.
Episodio 8 Kevin y el equipo buscan a la mente maestra detrás de la meta argyle y terminan en el circo. Dusty está corto de plata y subasta su virginidad en la internet oscura.
Episodio 9 El plan de Kevin para reunir a su familia termina muy mal. Después de ver los resultados de su prueba de ADN, Dusty quiere suspender el desfile de Acción de Gracias.
Episodio 10 Dusty se desvive para que el pueblo esté listo cuando llegue Santa. Mientras tanto, Kevin trata de exponer a toda costa al traidor de la policía.
Kyle Kinane
Bullet (voice)
Cedric Yarbrough
Gerald Fitzgerald (voice)
David Herman
Kevin Crawford (voice)
Tom Kenny
Chief Randall Crawford (voice)
Sarah Chalke
Gina Jabowski (voice)
Dana Snyder
Stanley Hopson / Dusty Marlow (voice)
