17 de octubre de 1970 
Vuelo
El presidente Rojas planea dar un discurso ante el Congreso de los EE. UU., mientras que su jefe de Seguridad Interna, Ferrar, planea un golpe de estado y envía a un asesino conocido solo como Plato (y conocido solo por Ferrar) para matar al presidente antes de que dé su discurso. El IMF debe averiguar quién es Plato y frustrar el asesinato.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Misión: imposible
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 17 de octubre de 1970
- Clasificación
- B
- Cadena original
- CBS
- Dirección
- Barry Crane
- Guion
- Harold Livingston y Leigh Vance
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Peter Graves
Jim Phelps
Greg Morris
Barney Collier
Peter Lupus
Willy Armitage
Lynda Day George
Lisa Casey
Bob Johnson
Man on Tape (voice)
John Colicos
Chief of Internal Security Manuel Ferrar
Lloyd Battista
Chief of Police Francisco Diaz
James Almanzar
Lieutenant Barata
Tol Avery
Stone
Sam Elliott
Doug Robert
John S. Ragin
Butler
Shepherd Sanders
Plato
Dom Tattoli
Presidente Adolfo Rojas
Conrad Parham
Airline Clerk
Shirley Washington
Stewardess
Ron Henriquez
Airport Guard
Bill Baldwin
Announcer
Marco López
Man at Airport (uncredited)