Regreso

Cuando Jim regresa a su ciudad natal, Norville, para donar propiedades familiares a la comunidad, descubre que está siendo azotada por un asesino en serie. Jim secretamente trae a Barney para ayudar en la investigación. Un veterano perturbado de Vietnam es el principal sospechoso del asesinato, pero Jim y Barney descubren que es inocente, lo sacan de la cárcel un paso adelante de una multitud enfurecida, y luego llaman al resto del equipo IMF para encontrar al verdadero asesino.