Tentación

Joshua lucha agresivamente contra Chrono en el cielo, causando destrucción masiva dentro de la ciudad. Genai es detenido por Duffau cuando ataca al padre Remington. Al ver a Rosette en las garras de Aion, Chrono vuela para salvarla, pero Joshua lo ataca por sorpresa. En respuesta, Chrono agarra el cuerno de Joshua, haciéndolo gritar de agonía. Sin embargo, Chrono se convierte en piedra cuando arranca los cuernos de la cabeza de Joshua. Duffau destruye a Genai y el padre Remington erradica a Shader. Aion escapa con Rosette en su poder. De vuelta en el convento, Duffau explica que el ritual de expiación puede estar destinado a purificar o manchar el alma de un ser humano, ya sea realizado por un ángel o un diablo. El padre Remington y el reverendo Gilliam creen que Aion planea usar la disuasión de Rosette como arma. En otra parte, Aion le muestra a Rosette el resultado final de lo que Chrono y Joshua le hicieron a la ciudad, todos enamorados por ella.