T11 · E7L11 de marzo de 2001

Un Pedazo de Memoria

Después de derrotar a uno de los Snake Unknowns, Ryo Ashihara entra en estado de shock debido al retroceso de sus poderes y es secuestrado por el niño de ADN. Los supervisores de Makoto Hikawa sienten que deben reconsiderar el funcionamiento de la unidad G3 de Makoto y han suspendido todas las operaciones del sistema G3. Makoto reflexiona sobre el incidente que lo llevó a convertirse en G3. Mana toca la cabeza de Shoichi Tsugami cuando colapsa y accidentalmente se sumerge en su memoria con sus poderes, descubriendo una terrible conexión entre él y su difunto padre.