1994 49 ep
En el año 60 del Era del Siglo de la Luna (Future Century), la humanidad ha abandonado una Tierra devastada para vivir en colonias espaciales. Para evitar guerras globales, las naciones resuelven sus disputas políticas cada cuatro años mediante el "Torneo de Combate Gundam": cada país envía a un peleador a la Tierra para enfrentarse en un torneo donde el ganador otorga a su colonia el dominio del universo. Domon Kasshu, el representante de Neo Japón, viaja por la Tierra pilotando el Shining Finger no solo para ganar el torneo, sino con una misión personal secreta. A lo largo de su camino, Domon deberá enfrentarse a poderosos luchadores de todo el mundo, forjar alianzas inesperadas y descubrir una conspiración que amenaza con exterminar a toda la humanidad.
Episodio 1 A punto de comenzar el Gundam Fight, Domon Kasshu, el Gundam Fighter de Neo Japón, llega a la Tierra tras perder el control del Shining Gundam y estrellarse en Roma.
Episodio 2 Domon viaja a Nueva York para retar al campeón Chibodee Crocket, poniendo a prueba la potencia del Shining Finger contra el Gundam Maxter.
Episodio 3 Mientras busca pistas en Neo China, Domon cae en una trampa tendida por el joven monje Sai Saici, piloto del ágil Dragon Gundam.
Episodio 4 Domon va a Neo Francia para combatir contra George de Sand y su Gundam Rose, pero una crisis política local interfiere en el duelo.
Episodio 5 Tras ingresar intencionalmente en un penal de Neo Rusia, Domon busca escapar para medirse contra Argo Gulskii y el poderoso Bolt Gundam.
Episodio 6 Durante una pausa por reparaciones en el Shining Gundam, Domon comprende el devastador impacto que el torneo causa en la población civil.
Episodio 7 En las desérticas tierras de Neo México, Domon persigue al Tequila Gundam en medio de una red de engaños y traiciones.
Episodio 8 Domon interviene en Neo Canadá cuando un exagente armado con el Grizzly Gundam busca cobrarse una venganza personal contra Argo Gulskii.
Episodio 9 Domon investiga las dudosas victorias de Gentle Chapman y su John Bull Gundam en Neo Inglaterra, destapando el uso de drogas de combate.
Episodio 10 El enigmático Phantom Gundam ataca desde las sombras, sembrando el pánico entre los participantes de la competencia.
Episodio 11 Durante una fuerte tormenta, Domon se topa con un antiguo conocido que sostiene una valiosa pista sobre el paradero del Devil Gundam.
Episodio 12 Domon acude a Shinjuku para reunirse con su antiguo maestro, Master Asia, en medio de una ciudad infestada por las tropas del Devil Gundam.
Episodio 13 Los principales peleadores quedan acorralados en Tokio cuando las fuerzas invasoras del Devil Gundam los obligan a combatir en desventaja.
Episodio 14 Domon descubre la traición de Master Asia y su alianza con el Devil Gundam, sufriendo una aplastante derrota que quiebra su espíritu.
Episodio 15 La antigua Alianza Shuffle realiza el sacrificio supremo para purgar las células del Devil Gundam que infectan a la nueva generación de guerreros.
Episodio 16 Domon y sus aliados lanzan un ataque desesperado contra el Devil Gundam antes de que alcance su forma de evolución completa.
Episodio 17 Domon conoce a Schwarz Bruder de Neo Alemania, quien a bordo del Gundam Spiegel le imparte una dura lección sobre sus fallas en combate.
Episodio 18 Rain entra en acción para recuperar de las garras del Nobel Gundam unos archivos de investigación de suma importancia.
Episodio 19 Sai Saici y Argo se miden en un choque mortal para poner a prueba el verdadero poder heredado de la Alianza Shuffle.
Episodio 20 George lucha por superar la culpa traumática del incidente de Marsella para dominar la energía de su nuevo blasón antes de su próxima pelea.
Episodio 21 Domon emprende un riguroso entrenamiento en las selvas de la Guayana bajo la guía de Schwarz para dominar el Super Modo del Shining Gundam.
Episodio 22 Los compañeros de Domon llegan a la Guayana para evaluar si el Shining Gundam está listo para los desafíos que se avecinan.
Episodio 23 Master Asia embosca el campamento de entrenamiento, desatando una batalla brutal contra el Devil Gundam que lleva al Shining Gundam a su límite absoluto.
Episodio 24 Tras perder al Shining Gundam, Domon recibe a tiempo la unidad definitiva desarrollada por Neo Japón, el God Gundam.
Episodio 25 Las delegaciones de todo el mundo se congregan en Neo Hong Kong para dar inicio a la fase eliminatoria del torneo.
Episodio 26 Domon debuta en las finales estrenando el devastador Bakunetsu God Finger a bordo del God Gundam frente a su primer rival.
Episodio 27 Domon debe superar las manipulaciones políticas de Wong Yunfat para evitar la descalificación del God Gundam.
Episodio 28 Un intento de sabotaje fuera de la arena busca neutralizar a Domon antes de que pueda subir al cuadrilátero.
Episodio 29 Sai Saici descuida sus deberes en el torneo tras entablar un vínculo afectivo con Cecile, la hermana del piloto del Mermaid Gundam.
Episodio 30 Domon combate contra Allenby Beardsley y su Nobel Gundam, descubriendo la amenaza del violento Berserker System de Neo Suecia.
Episodio 31 Chibodee se enfrenta al Jester Gundam, viéndose obligado a encarar los profundos traumas de su infancia.
Episodio 32 Michelo Chariot regresa con el Neros Gundam utilizando tácticas infectadas por células del Devil Gundam.
Episodio 33 Chapman reaparece pilotando el Grand John Gundam, resucitado y potenciado por la masa bio-orgánica enemiga.
Episodio 34 El God Gundam de Domon y el Nobel Gundam de Allenby forman equipo para disputar un intenso combate de exhibición en duplas.
Episodio 35 Chibodee reta a Domon a un enfrentamiento cara a cara para poner a prueba el Bakunetsu God Finger contra la evolución del Gundam Maxter.
Episodio 36 George arriesga su honor nobiliario para recuperar el Gundam Rose tras sufrir una emboscada de las fuerzas del Devil Gundam.
Episodio 37 Sai Saici recurre a una técnica prohibida del Templo Shaolin para llevar al Dragon Gundam al límite contra el God Gundam.
Episodio 38 Argo desata toda la fuerza bruta del Bolt Gundam en un choque devastador contra el God Gundam.
Episodio 39 Domon enfrenta al Master Gundam para dominar el secreto de la técnica suprema, el Sekiha Tenkyoken.
Episodio 40 Schwarz y el Gundam Spiegel fuerzan a Domon a un combate sin concesiones para impartirle la lección final antes del gran evento.
Episodio 41 Da inicio la batalla campal de todos contra todos en la Isla de Lantau mientras el Devil Gundam emerge nuevamente.
Episodio 42 Sai Saici y George enfrentan al Gundam Heaven's Sword para despejar el camino de Domon.
Episodio 43 Argo y Chibodee coordinan sus fuerzas para destruir al masivo Grand Gundam enviado por las fuerzas enemigas.
Episodio 44 Se revela la verdadera identidad de Schwarz Bruder, obligando a Domon a asestar un golpe mortal a la cabina del Devil Gundam.
Episodio 45 Domon y Master Asia resuelven sus diferencias en un duelo marcial definitivo entre el God Gundam y el Master Gundam.
Episodio 46 Las fuerzas enemigas capturan a Rain para convertirla en el nuevo núcleo biológico del Devil Gundam.
Episodio 47 El Devil Gundam consume la colonia de Neo Japón, obligando a la Alianza Shuffle a lanzar un asalto directo al espacio.
Episodio 48 Los Gundam Fighters de todas las naciones del planeta forman una sola alianza para frenar la expansión de la Colonia Devil.
Episodio 49 La colonia del Devil Gundam comienza a expandirse hacia la Tierra, apoderándose de la mayor parte de ella. Empieza la batalla decisiva, God Gundam vs. Devil Gundam.
Tomokazu Seki
Domon Kasshu (voice)
天野由梨
Rain Mikamura (voice)
大塚芳忠
Chibodee Crocket (voice)
山口勝平
Sai Saici (voice)
Takumi Yamazaki
George de Sand (voice)
宇垣秀成
Argo Gulskii (voice)
秋元羊介
Master Asia (voice)
Hideyuki Hori
Schwarz Bruder (voice)
日高奈留美
Allenby Beardsley (voice)
Kōichi Hashimoto
Wong Yunfat (voice)
Motomu Kiyokawa
Dr. Mikamura (voice)
飛田展男
Ulube Ishikawa (voice)
