Al borde del cielo

Mithril intenta averiguar más sobre la misteriosa organización Amalgam. Mientras tanto, la relación entre Sousuke y Kaname comienza a florecer. Sin embargo, los altos mandos de Mithril le prohíben verla después de asignar la protección de Kaname a otro agente.