El pájaro azul incontrolable

La falta de espacio para todas las organizaciones estudiantiles de la preparatoria Jindai obliga a revisar el número de integrantes de cada club. Como el club de ciencias sociales solo tiene dos miembros, acepta ceder su salón mediante una competencia en la que cada club deberá reclutar a la mayor cantidad posible de integrantes del sexo opuesto. Sousuke participa, pero sus escasas habilidades sociales le impiden atraer nuevos miembros. Al sentir lástima por él, Kaname decide ayudarlo para que no tenga que cumplir una apuesta que hizo con otro club.