T9 · E2 TV-14 
3 de octubre de 1999
3 de octubre de 1999 
Episodio 2
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Heartbeat
- Temporada
- Temporada 9
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 3 de octubre de 1999
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- ITV1
- Dirección
- Gerry Poulson
- Guion
- Johnny Byrne
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Derek Fowlds
Oscar Blaketon
William Simons
PC Alf Ventress
Tricia Penrose
Gina Bellamy
Peter Benson
Bernie Scripps
Gwen Taylor
Peggy Armstrong
Lisa Kay
Carol Cassidy
Joseph McFadden
PC Joe Mason
Nikki Sanderson
Dawn Bellamy
David Lonsdale
David Stockwell
Steven Blakeley
PC Geoff Younger
John Duttine
Sgt George Miller
Rupert Ward-Lewis
PC Don Wetherby
Kazia Pelka
Maggie Bolton
Ian Burfield
Kendal
Buster Reeves
Tanner
Gillian Waugh
Ellen Charlton
Ruth Mitchell
District Nurse Jan Hollis
Olivia Jardith
Mrs. Tomkins
Graham McTavish
Derek Flowers
Stan Stennett
Cyril Fuller
Andrew Readman
Dr. Halliday
Arbel Jones
Mary Ward
Fiona Dolman
Jackie Lambert
Maggie Tagney
Gladys