Episodio 1 Los deseos de la cascada
Los chicos hacen un nuevo amigo. Puppit se inspira a pedir un deseo.
Episodio 1 Los chicos hacen un nuevo amigo. Puppit se inspira a pedir un deseo.
Episodio 2 La pandilla se prepara para un viaje bajo el agua y descubren una espectacular sorpresa en las profundidades.
Episodio 3 Los chicos reciben una lección de historia y conocen al dueño de una curiosa tienda.
Episodio 4 Los chicos se encuentran con un grupo muy interesante y visitan su castillo para aprender de su cultura.
Episodio 5 Impresionados por una extraordinaria perla, los chicos aprenden más sobre el artefacto de sus amigos gracias al guardián del castillo.
Episodio 6 Los miembros del equipo se embarcan en una aventura bajo el agua.
Episodio 7 ¡Es hora de surfear! La pandilla participa en una competencia sobre las olas gracias a su amigo el caracol.
Episodio 8 Esta vez, los chicos se ensucian un poco con unos nuevos amigos.
Episodio 9
Episodio 10 Un divertido juego se transforma en la búsqueda de algo que parece alejarse cada vez más.
Episodio 11 Con una carrera que se aproxima, los amigos prueban un nuevo método de entrenamiento que los mantiene muy alerta.
Episodio 12 La competencia toma un giro cuando un corredor intenta evitar que uno de los oponentes logre llegar a la meta.
Episodio 13 OctaPitta hace un sorpresivo anuncio justo antes de que se revele el gran ganador de la carrera.
Episodio 14 Un valioso objeto desaparece y los chicos se embarcan en su búsqueda.
Episodio 15 La búsqueda continúa, y Keet recuerda una historia que podría ayudarles en su misión.
Episodio 16 Los amigos encuentran una maravillosa pista que involucra magia de invierno.
Episodio 17 Los chicos encuentran un túnel escondido y descubren uno de los más grandes secretos de la historia.
Episodio 18 Una productiva charla acerca a la pandilla a su objetivo.
Episodio 19 Los chicos ponen un alto para descansar. Una gran celebración para Keet tiene lugar en el castillo.
Episodio 20 ¡Hay una celebración especial en el castillo! ¿Pero a quién se homenajea?
Episodio 21 Ha sido una aventura muy emocionante, y los chicos reflexionan sobre todo mientras regresan a casa.
Episodio 22 Los amigos extrañan la vida fuera del agua y regresan a tierra firme. Keet tiene un gran gesto en la cascada de los deseos.
Andrea Libman
Penguala, Puppit
Kira Tozer
Cheetree
Sam Vincent
Draggle
Ingrid Nilson
Gracie
Erica Luttrell
Willow
Caitlyn Bairstow
Cassie
Maryke Hendrikse
Piper