26 Episodios
Episodio 1 Después de la explosión de la Nave Planet Express, Fry se despierta y se da cuenta de que él y el Profesor son los únicos que quedan. Pero, por suerte, el Profesor tiene la manera de revivir al resto de la tripulación.
Episodio 2 Cuando una esfera de la muerte está por destruir a la Tierra, Leela y Zapp van juntos en una misión para destruir la esfera, pero terminan solos en un planeta desconocido.
Episodio 3 MomCorp lanza el nuevo teléfono eyePhone, Fry y Bender compiten para ver quién es el primero en conseguir un millón de seguidores en Twitcher.
Episodio 4 Bender lidera una campaña para legalizar en la Tierra el matrimonio robosexual entre humanos y robots.
Episodio 5 La tripulación del Planet Express se dirige a la futura Roma para desvelar el asombroso secreto de Leonardo da Vinci.
Episodio 6 
Episodio 7 El Profesor inventa una máquina del tiempo de un solo sentido. Él, Fry y Bender viajan 1.000 años hacia el futuro de manera accidental, y siguen viajando hacia el futuro hasta que se haya inventado una maquina del tiempo hacia el pasado.
Episodio 8 
Episodio 9 La teoría de la evolución se pone a prueba en un planeta habitado por robots.
Episodio 10 Un invento revolucionario permite a los miembros de la tripulación intercambiar sus mentes.
Episodio 11 Después de una fallida invasión a la Tierra, el líder alienígena Lrrr se enfrenta a la crisis de los cuarenta.
Episodio 12 Los integrantes de la banda Devo participaron como estrellas invitadas. Leela dirige un ejército de mutantes en una rebelión contra la gente de la superficie.
Episodio 13 El episodio cuenta con tres segmentos navideños independientes, patrocinado por "Nuces Gunderson".
Episodio 14 La hipoteca de Planet Express vence y deciden pagarla publicando un calendario de desnudos femenino, pero solo tienen 2 tripulantes mujeres
Episodio 15 El Profesor Farnsworth inventa una máquina que puede escanear un objeto y producir dos copias más pequeñas de éste, pero que se necesita algo de materia que se consuma en el proceso.
Episodio 16 El programa de Bender hechiza el edificio de Planet Express después de su muerte.
Episodio 17 Fry y sus compañeros de trabajo son tomados como rehenes por el robot criminal demente Roberto, que es rápidamente sometido por Smitty y URL, tras lo que Fry decide que uniéndose a la policía se sentiría más realizado.
Episodio 18 Después de testificar contra la mafia robot, Bender se oculta en el programa de reubicación de testigos.
Episodio 19 Leela se convierte en una estrella de Hollywood después de su creación en serie.
Episodio 20 El profesor descubre que uno de sus antepasados fue un traidor en la guerra de Independencia y viajan al pasado para evitar que eso ocurra.
Episodio 21 Leela se obsesiona con cazar una misteriosa ballena espacial de cuatro dimensiones.
Episodio 22 Fry nutre un huevo comprado en un mercado de agricultores, que más tarde sale una criatura y lo llama Sr. Peppy.
Episodio 23 Equipo descubre oscuro secreto acerca de misión encubierta.
Episodio 24 Fry sin darse cuenta vuelve a introducir el resfriado común hasta el siglo 31.
Episodio 25 Bender aumenta su poder de procesamiento y se transforma en un dios.
Episodio 26 La serie es reinventada en tres estilos de animación diferentes.
Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)
Katey Sagal
Leela (voice)
John DiMaggio
Bender (voice)
Tress MacNeille
Mom (voice)
Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)
Lauren Tom
Amy Wong (voice)
Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)
David Herman
Scruffy (voice)
