Destructora de la vida normal

Al no poder sacarle información a Kuro, Rin le coloca un sello de enlace de dolor para que sufra si le pasa algo a Illya. Cuando Kuro se escapa, Illya debe tomar medidas drásticas para evitar que coquetee con Shirou. Al día siguiente, Kuro causa más problemas en la escuela al ponerse a besar a otras chicas para recargar maná, por lo que decide hacerse pasar por la prima de Illya frente a sus compañeras.