En el otoño de 1942, en la Francia ocupada, el buque U-612 se prepara para su viaje inaugural en una guerra cada vez más sangrienta. La joven tripulación liderada por el capitán novel Klaus Hoffman (Rick Okon) se enfrenta a su primera misión en unas condiciones claustrofóbicas. Al elevarse las tensiones y quebrarse la lealtad, sus personalidades son llevadas al límite. Mientras tanto, en el puerto de La Rochelle, la vida de Simone Strasser (Vicky Krieps) se ve trastornada al sumergirse de lleno en una operación peligrosa y una historia de amor prohibido, dividida entre su compromiso con Alemania y la Resistencia. Durante el proceso, se cuestionará por completo sus valores. ¿Será posible que todo aquello en lo que creía era mentira?
Episodio 1 Primavera de 1943: L.I. Ehrenberg prepara submarinos para su uso en Kiel. Los menores son reclutados como tripulaciones. Wilhelm Hoffmann asiste a una recepción a petición de su yerno.
Episodio 2 Forster está investigando el caso del asesinato del hombre del pueblo en Lisboa. En Kiel, los nuevos marineros del U-949 entran en batalla. El capitán de la Royal Navy Swinburne viaja a Liverpool para el funeral de su hijo.
Episodio 3 El U-949 está en peligro durante una prueba de manejo debido a las órdenes del Comandante Buchner. Forster encuentra un rastro en un casino y conoce a la alemana Bettina Gruber.
Episodio 4 Mientras Swinburne zarpa con un barco tecnológicamente mejorado, Ehrenberg toma una decisión seria en Kiel. Forster tiene que crear un traidor fuera del país.
Episodio 5 Después de que Wilhelm Hoffmann supiera la verdad sobre su hijo Klaus, se pelea con Hannie. Ehrenberg tiene que despedirse de Greta. En Portugal, el plan de Forster se les va de las manos.
Episodio 6 El destructor de Swinburne hunde dos submarinos en el Atlántico, luego caza al U-949. Forster observa una reunión secreta entre el cónsul Gruber y el estadounidense Gardiner.
Episodio 7 El U-949 se encuentra con un barco japonés para hacerse cargo de una carga pesada: oro. Wilhelm Hoffmann recibe una invitación a Lisboa. Forster traiciona a Klaus Hoffmann bajo coacción lo que sabe.
Episodio 8 Tras la explosión de una bomba, Forster y Klaus Hoffmann se esconden con la portuguesa Inés, mientras Wilhelm Hoffmann llega a Lisboa. El U-949 se dirige a su nuevo destino.
Episodio 9 Klaus Hoffmann persigue al agente alemán Weiss y descubre información valiosa. El U-949 está bajo intenso fuego del destructor de Swinburne, hasta que el comandante Buchner se atreve a maniobrar.
Episodio 10 El U-949 llega a Portugal y descarga el oro. Cuando Ehrenberg regresa a Kiel, encuentra a Greta con su esposo nuevamente. Klaus Hoffmann y Forster logran su objetivo a través del chantaje.
Franz Dinda
Robert Ehrenberg
Pierre Kiwitt
Bobby Schulz
Anna Schudt
Bettina Gruber
Ernst Stötzner
Wilhelm Hoffmann
Konstantin Gries
Franz Buchner
Rick Okon
Klaus Hoffmann
Rainer Bock
Heinrich Gluck
Rosalie Thomass
Hannie Lessing
Johann von Bülow
Gustav Gruber
Florian Panzner
Albrecht Lessing
Wilson Gonzalez Ochsenknecht
Nudel
Sascha Alexander Geršak
Otto Rahn
Marco Leonardi
Sal "Toto" Giuliano
Roberto Thoenelt
Jäger
