FILE.4 On the Road, Again

Natsumi comienza a cuestionarse su trabajo y, al enterarse de una recomendación para formar parte del escuadrón femenino de motociclistas de la sede central, decide transferirse. Miyuki la despide con gusto, pero siente que algo no encaja en su rutina sin ella. Además, por un descuido, termina dañando su querido automóvil.